“春入橫塘搖淺浪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《木蘭花》

春天走進橫塘搖晃出淺浪，
花兒飄落在小園里只剩空荒涼。
這樣的情愫，誰會相信是一個癡狂的夫妻之間的？
恨意和憂愁，翠綠的波紋混著鮮紅的淚水滴在金絲縷上。
窗口邊，小玉生氣地怪責著燕子的語言。
生怕這紅色的淚水穿透金線縷。
雁兒飛回來，可郎郎何時能歸？
將這些感受編織成錦繡的字句，封給了我的愛人。

詩意：
這首詩以木蘭花為詩題，表達了詩人內心深處的情感。詩人以橫塘春景為背景，描繪了春天的美景和木蘭花的凋落，暗喻著詩人內心的思念和不舍。詩中的“恨翠愁紅流枕上”一句，表現了詩人內心的痛苦和無奈。最后一句“雁歸不見報郎歸，織成錦字封過與”，表達了詩人希望郎君早日歸來的期盼和無盡的思念之情。

賞析：
《木蘭花》這首詩以簡潔凝練的語言，表達了詩人內心的情感和思念之情。詩中的描寫真實而細膩，通過描繪春景和木蘭花的凋落，將詩人內心的痛苦和無奈表達得淋漓盡致。整首詩節奏流暢，意境深遠，給人以深深的思考和感傷之感。同時，詩中的描寫語言也表達了作者對家庭和愛情的珍視和思考，給人以一種溫馨和感動的感覺。整體而言，這首詩展現了詩人的感情世界和對家庭的情懷，具有很高的藝術價值和思想意義。

mù lán huā
木蘭花

chūn rù héng táng yáo qiǎn làng, huā luò xiǎo yuán kōng chóu chàng.
春入橫塘搖淺浪，花落小園空惆悵。
cǐ qíng shuí xìn wèi kuáng fū,
此情誰信為狂夫，
hèn cuì chóu hóng liú zhěn shàng
恨翠愁紅流枕上¤
xiǎo yù chuāng qián chēn yàn yǔ, hóng lèi dī chuān jīn xiàn lǚ.
小玉窗前嗔燕語，紅淚滴穿金線縷。
yàn guī bú jiàn bào láng guī,
雁歸不見報郎歸，
zhī chéng jǐn zì fēng guò yǔ.
織成錦字封過與。