“江轉天斜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漢宮春》是一首唐代的詩詞，作者呂巖。詩人以優美的詞句描繪了一個美麗的春天景象，表達了對故鄉的思念之情。

橫笛聲沉，倚危樓紅日，江轉天斜。黃塵邊火澒洞，何處吾家。

這首詩以悠揚的笛聲為開頭，描繪了一個紅日斜掛在危樓旁邊，江水在天邊蜿蜒流淌的場景。黃塵中的火焰猶如插滿地洞穴，詩人對自己的家鄉感到困惑。

胎禽怨夜，來乘風、玄露丹霞。先生笑、飛空一劍，東風猶自天涯。情知道山中好，早翠囂含隱，瑤草新芽。

詩人講述了胎禽（即未孵化的小鳥）在夜晚中怨天尤人，然后以乘風、感受玄妙露水和瑤草新芽為動作，來描述自己感受到東風從遠處吹來的感覺。他有一位先生會笑，而且手持一把飛空的劍，這似乎可以為他帶來快樂。詩人感受到東風，他遠離了家鄉，但依然知道山中景色美好，青翠的囂聲隱約可聞，瑤草也冒出新芽。

青溪故人信斷，夢逐飆車。乾坤星火，歸來了、煮石煎沙。回首處，幅巾蒲帳，云邊獨是桃花。

詩人的青溪故人的書信已經斷絕了，他只能借助飆車追逐來保持聯系。乾坤星火歸來的意思是一種較大的困惑或困擾已經結束。詩人回首時，在蒲帳后邊只看到了云邊的桃花。

整首詩描繪了一個美麗的春天景象，表現了詩人對故鄉的思念之情以及對幸福的追求。通過描繪自然景物、音樂和人物形象，詩人展示了自己對于生活的熱愛和對未來的向往。這首詩詞充滿著鄉愁的情感，給人一種清新、淡遠的感覺。同時，詩中的意象豐富多彩，語言優美，給人以美好的審美享受。

hàn gōng chūn
漢宮春

héng dí shēng chén, yǐ wēi lóu hóng rì, jiāng zhuǎn tiān xié.
橫笛聲沉，倚危樓紅日，江轉天斜。
huáng chén biān huǒ hòng dòng,
黃塵邊火澒洞，
hé chǔ wú jiā.
何處吾家。
tāi qín yuàn yè, lái chéng fēng xuán lù dān xiá.
胎禽怨夜，來乘風、玄露丹霞。
xiān shēng xiào
先生笑、
fēi kōng yī jiàn, dōng fēng yóu zì tiān yá
飛空一劍，東風猶自天涯¤
qíng zhī dào shān zhōng hǎo, zǎo cuì xiāo hán yǐn, yáo cǎo xīn yá.
情知道山中好，早翠囂含隱，瑤草新芽。
qīng xī gù rén xìn duàn,
青溪故人信斷，
mèng zhú biāo chē.
夢逐飆車。
qián kūn xīng huǒ, guī lái le zhǔ shí jiān shā.
乾坤星火，歸來了、煮石煎沙。
huí shǒu chù,
回首處，
fú jīn pú zhàng, yún biān dú shì táo huā.
幅巾蒲帳，云邊獨是桃花。