“謳乎其已乎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《周秦民歌》是一首先秦時期的詩歌，作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歌頌著他們已經成功了。他們把希望寄托在過去，回到田地中，成為農夫的孩子。

詩意：
這首詩描繪了一種對成功和希望的歌頌。它表達了人們通過回歸田園生活，實現自己的夢想和目標。詩中的"周秦"指代古代中國的兩個重要時期，代表著豐富的歷史和文化。詩人通過歌頌過去的成就和追求未來的希望，表達了對美好生活和繁榮的向往。

賞析：
《周秦民歌》以簡潔的語言描繪了人們追求成功和幸福的愿望。詩人通過歌頌過去的成就，向讀者展示了古代社會的繁榮和輝煌。"歸田成子"這一詞語表達了人們回歸農田勞作的愿望，暗示著通過努力工作和追求實現自己的人生目標。詩中的歌頌和贊美，傳遞出積極向上的情感和對美好未來的期望。

這首詩雖然簡短，卻通過富有想象力和感染力的語言，表達了人們對于成功和幸福的向往。它鼓勵人們通過努力工作和追求，實現自己的夢想和目標。同時，詩中的回歸田園的意象也反映了對自然和簡單生活的向往，傳遞出一種回歸本真、追求內心平靜的思考。整首詩以樂觀的態度展示了作者對美好未來的信念，同時也對讀者傳遞了一種積極向上的力量和啟示。

zhōu qín mín gē
周秦民歌

ōu hū qí yǐ hū.
謳乎其已乎。
bāo hū qí wǎng guī tián chéng zi hū.
苞乎其往歸田成子乎。