“前至沙丘當滅亡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“前至沙丘當滅亡”出自先秦佚名的《秦世謠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qián zhì shā qiū dāng miè wáng,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“前至沙丘當滅亡”全詩
《秦世謠》
秦始皇。
何彊梁。
開吾戶。
據吾床。
飲吾酒。
唾吾漿。
飧吾飯。
以為糧。
張吾弓。
射東墻。
前至沙丘當滅亡。
何彊梁。
開吾戶。
據吾床。
飲吾酒。
唾吾漿。
飧吾飯。
以為糧。
張吾弓。
射東墻。
前至沙丘當滅亡。
分類:
《秦世謠》佚名 翻譯、賞析和詩意
《秦世謠》是一首先秦時期的詩詞,作者為佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
秦始皇,何強梁,開啟我的家門,依靠我的床榻,享受我的美酒,咀嚼我的漿果,品嘗我的食物,作為我的生計。拉開我的弓弦,向東墻射箭,前往沙丘決定滅亡。
這首詩詞以秦始皇為主題,展現了他的權勢和威嚴。詩中通過描述秦始皇的生活和行動,呈現出他的統治者形象。
詩詞中的“開吾戶”、“據吾床”、“飲吾酒”、“唾吾漿”、“飧吾飯”等表達了秦始皇作為皇帝的特權和享受,他擁有無盡的財富和權力,能夠隨心所欲地享受各種奢侈品。
詩中提到的“張吾弓”和“射東墻”則暗示了秦始皇的戰爭野心和征服欲望。他不滿足于國內的統一,還希望征服更多的領土和民族。
最后兩句“前至沙丘當滅亡”,則預示了秦始皇最終的命運。沙丘可能指的是歷史上的驪山,它被認為是秦始皇的陵墓所在地。這里的“滅亡”指的是秦始皇的死亡和秦朝的滅亡,暗示了權力的腐朽和人事如夢的無常。
整首詩詞通過對秦始皇的描述,描繪了一個權力至上、奢華虛幻的形象,同時也透露出權力的腐敗和無常的主題。它反映了先秦時期社會的政治氛圍和人們對權力的復雜態度。
“前至沙丘當滅亡”全詩拼音讀音對照參考
qín shì yáo
秦世謠
qín shǐ huáng.
秦始皇。
hé jiàng liáng.
何彊梁。
kāi wú hù.
開吾戶。
jù wú chuáng.
據吾床。
yǐn wú jiǔ.
飲吾酒。
tuò wú jiāng.
唾吾漿。
sūn wú fàn.
飧吾飯。
yǐ wéi liáng.
以為糧。
zhāng wú gōng.
張吾弓。
shè dōng qiáng.
射東墻。
qián zhì shā qiū dāng miè wáng.
前至沙丘當滅亡。
“前至沙丘當滅亡”平仄韻腳
拼音:qián zhì shā qiū dāng miè wáng
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“前至沙丘當滅亡”的相關詩句
“前至沙丘當滅亡”的關聯詩句
網友評論
* “前至沙丘當滅亡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“前至沙丘當滅亡”出自佚名的 《秦世謠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。