“今強取出喪國廬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《童謠》是一首先秦時期的童謠，作者佚名。這首童謠通過描述吳王出游觀賞震湖的情景，揭示了一位丈人隱居山中，北上包山進入靈墟的故事。丈人在那里偶然發現了盜取自天帝的禹書，這是一篇具有重要文化價值的文獻。然而，由于其文中的內容過于珍貴，丈人不敢公開展示，只能私自保存。然而，如今，有人強行將這篇文獻取出，這對于國家的安寧和繁榮而言是一種損失。

這首童謠通過簡潔而生動的語言，勾勒出吳王游覽震湖、丈人隱居山中的情景。詩中透露出一種神秘和傳奇的氛圍，使人們對那篇被盜取的禹書產生了濃厚的興趣和好奇心。這首童謠通過描繪歷史事件和文化遺產，呈現了一種對古代智慧和寶貴知識的渴望。同時，它也反映了對國家和民族文化的關注和珍視，以及對歷史遺產的保護和傳承的重要性。

這首童謠的詩意在于，它通過描述吳王和丈人的故事，強調了知識和文化的重要性。它提醒人們，知識和文化是民族繁榮和進步的基石，應該被保護和傳承。同時，它也反映了人們對于歷史文化的探尋和回歸的向往，以及對過去智慧和成就的敬仰。

這首童謠的賞析在于它短小精悍、意味深長。通過簡潔的語言和生動的描繪，它勾勒出了一個有趣而神秘的故事。它引發了讀者的聯想和思考，激發了他們對歷史和文化的興趣。同時，它也通過對知識和文化的重要性的強調，傳遞了對于保護和傳承文化遺產的呼吁。這首童謠在簡短的篇幅內，抓住了讀者的心靈，引發了他們對于歷史和文化的思考和關注。

總的來說，這首《童謠》以簡潔而生動的語言，揭示了吳王游覽震湖和丈人隱居山中的故事，通過對文化遺產的保護和傳承的思考，強調了知識和文化的重要性。它通過短小精悍的形式，勾勒出一個富有神秘和傳奇色彩的故事，引發了讀者對歷史和文化的思考和關注。

tóng yáo
童謠

wú wáng chū yóu guān zhèn hú.
吳王出游觀震湖。
lóng wēi zhàng rén míng yǐn jū.
龍威丈人名隱居。
běi shàng bāo shān rù líng xū.
北上包山入靈墟。
nǎi zào dòng tíng qiè yǔ shū.
乃造洞庭竊禹書。
tiān dì dà wén bù kě shū.
天帝大文不可舒。
cǐ wén zhǎng chuán liù bǎi chū.
此文長傳六百初。
jīn qiáng qǔ chū sāng guó lú.
今強取出喪國廬。