“夏姬得道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《妝臺記序引春秋時諺》

中文譯文：
妝臺記序引春秋時諺，
夏姬得道，雞皮三少。

詩意：
這首詩詞通過引用春秋時期的諺語，描繪了夏姬的得道之情景，以及雞皮少女的身世。詩意深遠，意境豐富。

賞析：
這首詩詞以“妝臺記序引春秋時諺”作為開頭，暗示了詩詞的主題是關于古代妝臺上所發生的故事。隨后的兩句詩描述了夏姬得道和雞皮三少。夏姬是夏朝的女性，得道意味著她在政治上獲得了權力和地位，這是一種具有歷史背景的象征。而雞皮三少則是指一個年輕的少女，她的肌膚白皙如雞脂，形容她的美麗與純潔。整首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，勾勒出了兩個截然不同的形象，展示了古代社會中女性在不同境遇下的命運和地位。

這首詩詞以簡潔的文字表達了豐富的意境，通過對夏姬和雞皮三少的描寫，反映了古代社會對女性的不同評價和對美的追求。夏姬得道代表了女性在政治上的崛起和權力的獲得，而雞皮三少則展現了另一種美的標準，強調了女性的純潔和美麗。整首詩詞以獨特的方式呈現了兩個形象，使讀者能夠感受到古代社會中女性命運的多樣性和復雜性。

這首詩詞通過簡短的文字，巧妙地傳達了豐富的意象和情感，引發讀者對古代女性命運和美的思考。它展示了詩詞的獨特魅力，同時也給人以啟發和思考的空間。

zhuāng tái jì xù yǐn chūn qiū shí yàn
妝臺記序引春秋時諺

xià jī dé dào.
夏姬得道。
jī pí sān shǎo.
雞皮三少。