“陽鳥吐清音”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“陽鳥吐清音”出自南北朝佚名的《子夜四時歌》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yáng niǎo tǔ qīng yīn,詩句平仄:平仄仄平平。
“陽鳥吐清音”全詩
《子夜四時歌》
春風動春心,流目矚山林。
山林多奇采,陽鳥吐清音。
山林多奇采,陽鳥吐清音。
《子夜四時歌》佚名 翻譯、賞析和詩意
《子夜四時歌·春風動春心》是一首南北朝時期的詩詞,作者不詳。這首詩表達了春風吹拂的美好感受,描繪了大自然中山林的奇妙景色,以及陽光下鳥兒清脆的歌聲。
詩中的"春風動春心"一句,抓住了春天的特點,春風吹來,讓人心情愉悅,內心也因此而蕩漾。作者使用了"動春心"的形象化表達方式,將春天的氣息與人的情感聯系在一起,讓讀者感受到春天的活力和溫暖。
接著,詩中提到"流目矚山林",形容目光在山林間流連。山林被描繪為多彩多姿的景色,令人目不暇接。這一描寫表達出大自然的美麗和豐富,讓人沉浸在山林間的奇異景象之中。
詩中還描述了"陽鳥吐清音",描繪了陽光下鳥兒鳴唱的情景。這里的"陽鳥"可以理解為陽光下的鳥兒,也可以理解為陽光中燦爛的鳥兒。鳥兒吐出的清脆音調,與春風相輔相成,使整個春天的美景更加生動有趣。
這首詩通過描繪春風、山林和鳥兒的生動景象,表達了春天的美好和活力。讀者在閱讀中可以感受到春天的氣息,領略到大自然的魅力。整個詩意流暢自然,通過簡練的表達方式傳遞出作者對春天的喜悅之情,給人以愉悅的心境。
“陽鳥吐清音”全詩拼音讀音對照參考
zǐ yè sì shí gē
子夜四時歌
chūn fēng dòng chūn xīn,
春風動春心,
liú mù zhǔ shān lín.
流目矚山林。
shān lín duō qí cǎi,
山林多奇采,
yáng niǎo tǔ qīng yīn.
陽鳥吐清音。
“陽鳥吐清音”平仄韻腳
拼音:yáng niǎo tǔ qīng yīn
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“陽鳥吐清音”的相關詩句
“陽鳥吐清音”的關聯詩句
網友評論
* “陽鳥吐清音”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“陽鳥吐清音”出自佚名的 《子夜四時歌·春風動春心》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。