“關山四面絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“關山四面絕”出自南北朝劉昶的《斷句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：guān shān sì miàn jué，詩句平仄：平平仄仄平。
“關山四面絕”全詩
《斷句》
白云滿鄣來，黃塵暗天起。
關山四面絕，故鄉幾千里。
關山四面絕，故鄉幾千里。
作者簡介(劉昶)
劉昶（435－498），劉昶，字休道，宋文帝子。
斷句注釋
①這首詩題為《斷句》，“斷句”同于“絕句”，就是聯句未成的意思。②鄣：邊地險要處的城堡。
斷句品評
劉昶是宋文帝第九子。前廢帝子業即位，懷疑劉昶有異志。于是他投奔北魏，亡命途中作此詩。詩的前兩句寫邊關之景。白云之“來”，黃沙之“起”，充滿了動感，既傳寫出邊關特有的風云之氣，也造出一種緊迫壓抑的情..“關山四面絕”全詩拼音讀音對照參考
duàn jù
斷句
bái yún mǎn zhāng lái, huáng chén àn tiān qǐ.
白云滿鄣來，黃塵暗天起。
guān shān sì miàn jué, gù xiāng jǐ qiān lǐ.
關山四面絕，故鄉幾千里。
“關山四面絕”平仄韻腳
拼音：guān shān sì miàn jué
平仄：平平仄仄平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“關山四面絕”的相關詩句
“關山四面絕”的關聯詩句
網友評論
* “關山四面絕”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“關山四面絕”出自劉昶的 《斷句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。