“十二闌干同倚遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《木蘭花（林鐘商）》是宋代詩人張先所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樓下飄雪樓上宴。
歌聲咽喉笙簧顫。
尊前有個好人人，
十二欄桿同依倚。
簾重不知金屋晚。
歸來時腸欲斷。
多情無奈苦相思，
醉眼開時猶似見。

詩意：
這首詩詞描述了一個場景，樓下飄雪，樓上舉行宴會。宴會上歌聲悠揚，笙簧聲顫動。在主人的座前，有許多好人，大家圍繞著十二欄桿依靠。簾子很重，已經不知道金屋何時將晚了。詩人歸來時內心十分痛苦，感覺腸子都快要斷了。他的多情之情無法抑制，只能苦苦思念。即使在醉酒的時候，他睜開眼睛仍然覺得仿佛看到了她。

賞析：
這首詩詞通過描繪一個宴會場景，展現了詩人內心的情感和痛苦。詩中的林鐘商（木蘭花）是指宴會上的女子，她的形象并沒有具體描繪，而是通過詩人的感受和思念來表達。整首詩以簡潔的語言和抒情的筆觸，將詩人對木蘭花的深情表達出來。詩人在宴會上看到了許多好人，但他的目光始終固定在木蘭花身上，十二欄桿似乎成了他們之間的感情紐帶。簾子的重與金屋晚的形容，暗示了詩人對時光的擔憂和對分別的不舍。回到家中，他內心的痛苦和多情之情無法消散，只能在醉酒時稍微獲得一些緩解，仿佛看到了木蘭花的身影。這首詩以細膩的情感和意境，表達了詩人對木蘭花的深深思念和無奈之情，給人以深刻的感受。

mù lán huā lín zhōng shāng
木蘭花（林鐘商）

lóu xià xuě fēi lóu shàng yàn.
樓下雪飛樓上宴。
gē yàn shēng huáng shēng yùn chàn.
歌咽笙簧聲韻顫。
zūn qián yǒu gè hǎo rén rén, shí èr lán gān tóng yǐ biàn.
尊前有個好人人，十二闌干同倚遍。
lián zhòng bù zhī jīn wū wǎn.
簾重不知金屋晚。
xìn mǎ guī lái cháng yù duàn.
信馬歸來腸欲斷。
duō qíng wú nài kǔ xiāng sī, zuì yǎn kāi shí yóu shì jiàn.
多情無奈苦相思，醉眼開時猶似見。