“玉壺清漏起微涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望仙門》是晏殊的一首宋代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉壺清漏起微涼。
好秋光。
金杯重疊滿瓊漿。
會仙鄉。
新曲詞絲管，新聲更飐霓裳。
博山爐暖泛濃香。
泛濃香。
為壽百千長。

詩意：
這首詩詞描繪了一個仙境般的景象。詩人描述了玉壺中清澈漏出的微涼之氣，感嘆著美麗的秋光。金杯中倒滿了瓊漿美酒，仿佛要與仙鄉相會。新曲新聲在絲管中飄蕩，舞蹈者穿著飄逸的霓裳。博山爐散發出濃郁的香氣，香氣擴散開來，壽命延長。

賞析：
《望仙門》通過描寫仙境般的景象，展現了晏殊對于美好生活的向往和追求。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，創造了一個充滿詩意的仙境畫面。玉壺清漏起微涼，表達了一種淡雅、清新的感覺，與好秋光相呼應，體現出秋天的美好。金杯重疊滿瓊漿，形容了酒杯中的美酒，以及與仙鄉相會的愿望。新曲詞絲管，新聲更飐霓裳，表現了音樂和舞蹈的美妙，增添了詩詞的藝術氛圍。博山爐暖泛濃香，泛濃香，描繪了香氣四溢的仙境，以及延長壽命的愿望。

整首詩詞以仙境為背景，通過描繪美景和美食，表達了對美好生活的向往和追求。晏殊以細膩的描寫和豐富的意象，營造出了一個夢幻般的仙境，給讀者帶來了一種愉悅和想象的空間。同時，詩中蘊含著對壽命延長的愿望，顯示了晏殊對長壽和幸福的向往。整首詩詞以其細膩的描寫和美妙的意象，展示了晏殊獨特的藝術才華和對美好生活的追求。

wàng xiān mén
望仙門

yù hú qīng lòu qǐ wēi liáng.
玉壺清漏起微涼。
hǎo qiū guāng.
好秋光。
jīn bēi chóng dié mǎn qióng jiāng.
金杯重疊滿瓊漿。
huì xiān xiāng.
會仙鄉。
xīn qǔ cí sī guǎn, xīn shēng gèng zhǎn ní cháng.
新曲詞絲管，新聲更飐霓裳。
bó shān lú nuǎn fàn nóng xiāng.
博山爐暖泛濃香。
fàn nóng xiāng.
泛濃香。
wèi shòu bǎi qiān zhǎng.
為壽百千長。