“春水桃花滿禊潭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《三月三日定昆池奉和蕭令得潭字韻》

中文譯文：暮春三月日重三，春水桃花滿禊潭。廣樂逶迤天上下，仙舟搖衍鏡中酣。

詩意：這首詩是張說在唐朝時為蕭令得潭字韻而作的，描繪了春天的美景。作者描述了三月三日的春天景色，春水中漂浮著盛開的桃花。廣闊的樂園在天空和地面上延伸，仙船在湖面上搖曳，如同在鏡子中般閃耀。

賞析：這首詩以清新明麗的筆觸描繪了春天的美麗景色。作者用桃花和春水來表現春天的盛景，以此勾勒出一幅繁花似錦的畫面。廣樂逶迤，盡顯春天的豪放與熱烈，而仙舟搖曳在湖面上，則增添了一絲神秘感。整首詩以簡練的語言，將春天的景色展現得清新脫俗，讓人如身臨其境般感受到了春天的愜意與美好。

sān yuè sān rì dìng kūn chí fèng hé xiāo lìng dé tán zì yùn
三月三日定昆池奉和蕭令得潭字韻

mù chūn sān yuè rì zhòng sān, chūn shuǐ táo huā mǎn xì tán.
暮春三月日重三，春水桃花滿禊潭。
guǎng yuè wēi yí tiān shàng xià, xiān zhōu yáo yǎn jìng zhōng hān.
廣樂逶迤天上下，仙舟搖衍鏡中酣。