“懊惱當初無算計”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鳳棲梧》是一首宋代的詩詞，作者是杜安世。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《鳳棲梧》中文譯文：
秋日樓臺在空際。
畫解聲沈，歷歷寒更起。
深院黃昏人獨自。
想伊遙共傷前事。
懊惱當初無算計。
些子歡娛，多少凄涼味。
相去江山千萬里。
一回東望心如醉。

《鳳棲梧》詩意和賞析：
這首詩描繪了一個秋日的景象，樓臺聳立在天空的邊際。畫解聲消失了，冷風陣陣，寒意漸起。在深深的庭院里，黃昏時分只有一個人獨自徘徊。他思念著遠方的人，共同感受著過去的傷痛。他懊悔起初沒有做好充分的計劃，既有些微的快樂，也有許多凄涼的滋味。他們相隔千萬里的江山，但當他東望時，內心卻如醉一般。

這首詩以秋日樓臺為背景，通過描寫孤獨的人和遙遠的思念，表達了作者內心的孤獨和憂傷。樓臺在秋日的空際，象征著遠方的人和事物。畫解聲消失，歷歷寒更起，反映了孤獨的氛圍和寒冷的心情。深院黃昏，人獨自，強調了作者孤獨的狀態。他回想起與遠方人的往事，感到懊悔當初沒有做好計劃，帶來了快樂和凄涼的滋味。最后，他東望時，內心醉心，表達了對遠方人的深深思念和情感的宣泄。

整首詩詞情感深沉，通過對景物的描寫和內心的獨白，展現了作者對遠方人和過去的思念和憂傷之情。同時，通過對孤獨、懊悔、快樂和凄涼等情感的交織，使詩詞更加豐富和深邃。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者的情感和思想，給讀者留下了深刻的印象。

fèng qī wú
鳳棲梧

qiū rì lóu tái zài kōng jì.
秋日樓臺在空際。
huà jiě shēng shěn, lì lì hán gèng qǐ.
畫解聲沈，歷歷寒更起。
shēn yuàn huáng hūn rén dú zì.
深院黃昏人獨自。
xiǎng yī yáo gòng shāng qián shì.
想伊遙共傷前事。
ào nǎo dāng chū wú suàn jì.
懊惱當初無算計。
xiē zǐ huān yú, duō shǎo qī liáng wèi.
些子歡娛，多少凄涼味。
xiāng qù jiāng shān qiān wàn lǐ.
相去江山千萬里。
yī huí dōng wàng xīn rú zuì.
一回東望心如醉。