“粉金裁雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洛陽春（丁香花）》是一首宋代詩詞，作者是韋驤。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
冷艷幽香奇絕，
粉金裁雪。
無端又欲恨春風，
恨不解、千千結。
曲檻小池清切，
倚煙籠月。
佳人纖手傍柔條，
似不忍、輕攀折。

詩意：
這首詩描繪了洛陽春天里的丁香花，以及與之相關的情感。丁香花冷艷而幽香，迷人異常。詩人感嘆自己無端地又想要怨恨春風，卻又無法解開這千千結的情愫。詩人描述了一幅曲折的景象，小池塘彎曲而清晰可見，倚靠著煙霧籠罩下的明亮月光。佳人纖纖玉手輕輕地觸摸著柔軟的丁香花枝，似乎不忍心去摘取。

賞析：
這首詩描繪了洛陽春天中丁香花的美麗和神秘感。丁香花被描繪為冷艷幽香、奇絕的花朵，將其與粉金和雪相比，強調了其高貴和獨特之處。詩人通過描述自己無端地欲恨春風，表達了對春天變幻莫測的情感的困擾和無奈。恨意千千結的描寫，表達了詩人對于情感的糾結和無法解脫的情緒。詩中的曲檻小池和煙霧籠月的描繪，給人一種迷離而虛幻的感覺，與丁香花的幽香相得益彰。最后，佳人傍著柔軟的丁香花枝，輕輕地觸摸，似乎不忍心去摘取，表達了對美的敬畏和珍惜之情。

整首詩情感豐富，通過對丁香花和春天的描繪，表達了詩人對于美和情感的追求與困惑。同時，詩中的意象描繪和對情感的表達，給人以深刻的印象。

luò yáng chūn dīng xiāng huā
洛陽春（丁香花）

lěng yàn yōu xiāng qí jué.
冷艷幽香奇絕。
fěn jīn cái xuě.
粉金裁雪。
wú duān yòu yù hèn chūn fēng, hèn bù jiě qiān qiān jié.
無端又欲恨春風，恨不解、千千結。
qū kǎn xiǎo chí qīng qiē.
曲檻小池清切。
yǐ yān lóng yuè.
倚煙籠月。
jiā rén qiàn shǒu bàng róu tiáo, shì bù rěn qīng pān zhé.
佳人纖手傍柔條，似不忍、輕攀折。