“莫似花開還謝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《好女兒》是一首宋代晏幾道的詩詞，以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
飲酒時要盡情殷勤，盡量享受更多的歡樂時光，就像把春天留住一樣。忍不住情感的激動，便寫下了余下的花兒凋謝的情景，等待花開之前，詳細述說了一段春天的心事，向每個人問候。沒有什么比花開又謝更加美好了，愿花的香氣永遠新鮮。倚在嬌紅的花上，等待著喜悅的時刻到來，在水面上沉淀，金蓮的影子下，度過了美好的早晨。

詩意：
《好女兒》這首詩詞描繪了一個美好的春天場景，表達了詩人對生活的熱愛和對快樂時刻的珍惜。詩中的女兒形象象征著春天的美好，她的喜悅和活力傳遞了作者對生活的積極態度和對美好時光的渴望。詩中通過花朵的比喻，表達了人生短暫而可貴，應珍惜眼前的美好時光。同時，詩人借助自然景物的描繪，將情感和自然融為一體，使詩詞充滿了詩意和浪漫氣息。

賞析：
《好女兒》以細膩的描寫、豐富的意象和優美的語言展現了詩人對春天的熱愛和對生活的熱情。詩詞中的花兒、春天和女兒等形象與情感相互交織，構成了一幅美麗的畫面。詩人通過對花開凋謝和春天的描繪，表達了對生命短暫和時光易逝的思考，呼喚人們要珍惜眼前的美好時光。同時，詩中的水面、金蓮等自然景物的描繪，給人以閑適、寧靜的感覺，讓人感受到大自然的美妙和人與自然的和諧。整首詩詞以抒發情感和渲染情景為主線，語言細膩動人，意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。

總的來說，這首詩詞《好女兒》以其細膩的描寫和優美的意境，表達了對生活的熱愛、對時光的珍惜以及對美好時刻的向往。它通過對自然景物的描繪，將情感與自然融為一體，給人留下了深刻的印象，引發讀者對生命和時光的思考。

hǎo nǚ ér
好女兒

zhuó jiǔ yīn qín.
酌酒殷勤。
jǐn gèng liú chūn.
盡更留春。
rěn wú qíng biàn fù yú huā luò, dài huā qián xì bǎ yī chūn xīn shì, wèn gè rén rén.
忍無情、便賦余花落，待花前細把、一春心事，問個人人。
mò shì huā kāi hái xiè, yuàn fāng yì qiě zhǎng xīn.
莫似花開還謝，愿芳意、且長新。
yǐ jiāo hóng dài de huān qī dìng, xiàng shuǐ shěn yān dǐ, jīn lián yǐng xià, shuì guò jiā chén.
倚嬌紅、待得歡期定，向水沈煙底，金蓮影下，睡過佳辰。