• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “曉妝未愜梅添就”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    曉妝未愜梅添就”出自宋代黃庭堅的《木蘭花令》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xiǎo zhuāng wèi qiè méi tiān jiù,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。

    “曉妝未愜梅添就”全詩

    《木蘭花令》
    黃金捍撥春風手。
    簾幕重重音韻透。
    梅花破萼便回春,似有黃鸝鳴翠柳。
    曉妝未愜梅添就
    玉筍捧杯離鈿袖。
    會拚千日笑尊前,他日相思空損壽

    作者簡介(黃庭堅)

    黃庭堅頭像

    黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。

    《木蘭花令》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

    《木蘭花令》是一首宋代詩詞,作者是黃庭堅。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    黃金捍撥春風手。
    簾幕重重音韻透。
    梅花破萼便回春,
    似有黃鸝鳴翠柳。
    曉妝未愜梅添就。
    玉筍捧杯離鈿袖。
    會拚千日笑尊前,
    他日相思空損壽。

    詩意:
    這首詩以描繪春天中的景色和人物為主題,表達了詩人對美好時光的珍惜和對離別的思念之情。詩中用細膩的描寫展現了春風撥動黃金般的手指,簾幕間音韻重重,仿佛可以透過簾幕聽到外面的聲音。梅花破開花萼時,春天就會回來,仿佛可以聽到黃鸝在翠綠的柳樹上鳴叫。清晨的容顏還未完全裝扮好,就被梅花補充上了。玉筍捧著酒杯,袖子里藏著一枚鈿(裝飾品),離別時笑容滿面,但日后的相思卻只會損耗壽命。

    賞析:
    這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象,通過黃金捍撥春風手的形象,表達了春風帶來的溫暖和活力。簾幕重重的描寫給人一種朦朧的美感,仿佛可以透過簾幕感受到外面的聲音和氣息。梅花破開花萼回春的形象,象征著希望和重生。黃鸝鳴翠柳的描寫,將詩人的情感與自然景物相融合,營造出一種寧靜、美好的氛圍。

    詩中描繪的曉妝未愜梅添的情節,表達了對時光的珍惜和對美好的追求。玉筍捧杯離鈿袖,展現了離別時的歡樂和笑容,但同時也蘊含著對離別的思念。最后兩句“會拚千日笑尊前,他日相思空損壽”表達了對過去美好時光的回憶,以及對將來的思念,但也暗示了時光的流逝和生命的有限。

    整首詩詞以細膩婉約的語言描繪了春天的景色和人物,充滿了對美好時光的感慨和對離別的思念。通過對自然景物的描寫,詩人抒發了自己的情感和思緒,使讀者在閱讀中感受到了詩人的情感世界,同時也引發了對時光流轉和生命有限的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “曉妝未愜梅添就”全詩拼音讀音對照參考

    mù lán huā lìng
    木蘭花令

    huáng jīn hàn bō chūn fēng shǒu.
    黃金捍撥春風手。
    lián mù chóng chóng yīn yùn tòu.
    簾幕重重音韻透。
    méi huā pò è biàn huí chūn, shì yǒu huáng lí míng cuì liǔ.
    梅花破萼便回春,似有黃鸝鳴翠柳。
    xiǎo zhuāng wèi qiè méi tiān jiù.
    曉妝未愜梅添就。
    yù sǔn pěng bēi lí diàn xiù.
    玉筍捧杯離鈿袖。
    huì pàn qiān rì xiào zūn qián, tā rì xiāng sī kōng sǔn shòu
    會拚千日笑尊前,他日相思空損壽

    “曉妝未愜梅添就”平仄韻腳

    拼音:xiǎo zhuāng wèi qiè méi tiān jiù
    平仄:仄平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “曉妝未愜梅添就”的相關詩句

    “曉妝未愜梅添就”的關聯詩句

    網友評論

    * “曉妝未愜梅添就”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曉妝未愜梅添就”出自黃庭堅的 《木蘭花令》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品