“采菱人散夜蟾孤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月》是宋代晁端禮創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
洛浦神仙流品，
姑山冰雪肌膚。
誰家池館雨晴初。
腸斷風標白鷺。
國艷枉教無語，
玉顏不待施朱。
采菱人散夜蟾孤。
冷落西溪風露。

詩意：
這首詩描繪了一幅江南秋夜的景象，表達了作者對美景的贊美和對時光流轉的感慨。詩中通過描寫洛浦和姑山的自然景觀，以及人們在其中的情感體驗，表現了詩人對自然的熱愛和對人生的思考。

賞析：
這首詩以寫景的手法描繪了江南的秋夜景色。首兩句“洛浦神仙流品，姑山冰雪肌膚”描繪了洛浦和姑山的美麗景色，洛浦清澈的水流如同神仙流品，姑山皚皚的白雪宛如皮膚一般純潔。接下來的兩句“誰家池館雨晴初，腸斷風標白鷺”描繪了雨過天晴時的景象，池塘中的白鷺在風中翩翩起舞，給人以凄美的感覺。

接著的兩句“國艷枉教無語，玉顏不待施朱”描繪了國色天香的美人，她們美麗動人的容顏卻無法言說，不需要施朱脂也能迷倒眾生。最后兩句“采菱人散夜蟾孤，冷落西溪風露”則表達了時光流轉的感慨，采菱人離去后，夜晚只剩下孤獨的月亮，寒風和露水落滿了西溪。

整首詩以景物描寫為主，通過對自然景觀和人情景致的描寫，表達了詩人對美的追求和對時光流逝的感慨。同時，通過對美人形象的描繪，抒發了詩人對美的贊美和思考。整首詩以自然景色和美人形象為背景，通過細膩的描寫和含蓄的意境，展現了作者獨特的情感和思想。

xī jiāng yuè
西江月

luò pǔ shén xiān liú pǐn, gū shān bīng xuě jī fū.
洛浦神仙流品，姑山冰雪肌膚。
shuí jiā chí guǎn yǔ qíng chū.
誰家池館雨晴初。
cháng duàn fēng biāo bái lù.
腸斷風標白鷺。
guó yàn wǎng jiào wú yǔ, yù yán bù dài shī zhū.
國艷枉教無語，玉顏不待施朱。
cǎi líng rén sàn yè chán gū.
采菱人散夜蟾孤。
lěng luò xī xī fēng lù.
冷落西溪風露。