“鳳髓香飄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽星明》是一首宋代晁端禮創作的詩詞。詩中描繪了一個慶祝壽星的盛大場面，展現了宮廷的繁華和奢華。

詩詞通過細膩的描寫，展示了早晨的美景：露水滋潤了盛開的花朵，紅花散發出清香，陽光下清晰的影子在花叢中搖曳。接著，詩人描述了玉宇（宮殿）風起時，銀河云斂，仿佛老人星從天外現世。

清晨，千官進宮，共賀慶典，山呼鰲抃。鳳髓香飄，龍墀上翡翠裝飾的宮殿高卷著簾櫳。朝會結束后，衛士再次整理儀仗，莊重地鳴鞘，然后又舉行高級別的宴會在瑤池（傳說中神仙居住的地方）。

海內外的百姓在和平中安居樂業，君臣之間和睦相處，音樂奏響，歡樂彌漫。然而，治理國家到了極致的境地，將如何回報呢？這時，玉泥和金封禪被檢驗，以進行祭祀。

詩中還提到了山中的居民，期待著看到盛大的車輦隊伍經過他們的居所，以此來體驗盛況的壯觀。

這首詩詞通過豐富的意象和精確的描寫，展示了宮廷盛況和慶祝活動的繁榮景象。同時，它也傳遞了對治理極致的思考和對百姓幸福生活的期望。

shòu xīng míng
壽星明

lù shī qíng huā, sàn hóng xiāng qīng yǐng, jiàn zhāng gōng diàn.
露濕晴花，散紅香清影，建章宮殿。
yù yǔ fēng lái, yín hé yún liǎn, tiān wài lǎo rén xīng xiàn.
玉宇風來，銀河云斂，天外老人星現。
xiàng xiǎo qiān guān rù, chēng qìng shān hū áo biàn.
向曉千官入，稱慶山呼鰲抃。
fèng suǐ xiāng piāo, lóng chí fěi cuì, lián lóng gāo juǎn.
鳳髓香飄，龍墀翡翠，簾櫳高卷。
cháo bà zhàng wèi zài zhěng, sù míng qiào, yòu xiàng yáo chí gāo yàn.
朝罷仗衛再整，肅鳴鞘，又向瑤池高宴。
hǎi yù chéng píng, jūn chén xiāng yuè, lè zòu zhēng zhāo chū biàn.
海寓承平，君臣相悅，樂奏徵招初遍。
zhì jí jiāng hé bào, jiǎn yù ní jīn fēng shàn.
治極將何報，檢玉泥金封禪。
jiàn shuō shān zhōng jū mín, dài kàn diāo niǎn.
見說山中居民，待看雕輦。