“鲙落霜刀紅縷細”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁家傲》是一首宋代的詩詞，作者是謝逸。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋水無痕清見底。
蓼花汀上西風起，
一葉小舟煙霧里。
蘭棹艤，柳條帶雨穿雙鯉。
自嘆直鉤無處使。
笛聲吹徹云山翠，
鲙落霜刀紅縷細，新酒美。
醉來獨枕莎衣睡。

譯文：
秋天的水面波瀾不興，清澈見底。
在蓼花盛開的汀岸上，西風吹起，
一葉小舟在煙霧中漂蕩。
船上插著蘭花的篙，柳條帶著雨穿過雙鯉魚。
我自嘆直鉤無處施展。
笛音吹遍云山的翠綠，
魚兒像霜刀一樣紅線般細膩，美麗的新酒。
喝醉后獨自枕著莎草衣服入眠。

詩意和賞析：
《漁家傲》以描繪漁家生活為主題，通過對自然景物和漁家生活的描繪，表達了作者積極樂觀的心態和對自然的贊美。

整首詩的意境以秋天的水面為背景，展現了一幅靜謐而美麗的畫面。詩人用"秋水無痕清見底"來形容水面的寧靜，表現出秋天水面上的平靜景象。接著，描述了蓼花盛開的汀岸和吹起的西風，描繪了秋天的景色，使整個畫面更加生動。

詩中的小舟象征著詩人的生活，船上插著蘭花的篙和柳條帶雨穿過雙鯉魚，展示了漁家生活的細節之美。然而，詩人又自嘆"直鉤無處使"，表現了他在生活中的某種無奈和困境，同時也突顯了他的豪情壯志。

詩中的笛聲吹遍云山的翠綠，魚兒如霜刀般紅線細膩，描述了自然界的美妙景象，將讀者帶入到一個優美的環境中。最后，詩人描述了自己喝醉后枕著莎草衣服獨自入眠，表達了一種超脫塵世的意境，展現了詩人的豪放不羈和追求自由的情感。

總體而言，《漁家傲》通過對自然景物和漁家生活的描繪，展示了作者積極樂觀的心態和對自然的贊美。詩中的意象生動，描寫細膩，給人留下深刻的印象，表達了詩人的情感和思考。

yú jiā ào
漁家傲

qiū shuǐ wú hén qīng jiàn dǐ.
秋水無痕清見底。
liǎo huā tīng shàng xī fēng qǐ, yī yè xiǎo zhōu yān wù lǐ.
蓼花汀上西風起，一葉小舟煙霧里。
lán zhào yǐ, liǔ tiáo dài yǔ chuān shuāng lǐ.
蘭棹艤，柳條帶雨穿雙鯉。
zì tàn zhí gōu wú chǔ shǐ.
自嘆直鉤無處使。
dí shēng chuī chè yún shān cuì, kuài luò shuāng dāo hóng lǚ xì, xīn jiǔ měi.
笛聲吹徹云山翠，鲙落霜刀紅縷細，新酒美。
zuì lái dú zhěn shā yī shuì.
醉來獨枕莎衣睡。