“烏鵲橋頭敞御筵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“烏鵲橋頭敞御筵”全詩
鳳凰樓下交天仗，烏鵲橋頭敞御筵。
往往花間逢彩石，時時竹里見紅泉。
今朝扈蹕平陽館，不羨乘槎云漢邊。
分類：
作者簡介(沈佺期)
沈佺期，字云卿，相州內黃人。善屬文，尤長七言之作。擢進士第。長安中，累遷通事舍人，預修《三教珠英》，轉考功郎給事中。坐交張易之，流驩州。稍遷臺州錄事參軍。神龍中，召見，拜起居郎，修文館直學士，歷中書舍人，太子少詹事。開元初卒。建安后，訖江左，詩律屢變，至沈約、庾信，以音韻相婉附，屬對精密，及佺期與宋之問，尤加靡麗。回忌聲病，約句準篇，如錦繡成文，學者宗之，號為沈宋。語曰：蘇李居前，沈宋比肩。集十卷，今編詩三卷。
《陪幸太平公主南莊詩（一作蘇颋詩）》沈佺期 翻譯、賞析和詩意
《陪幸太平公主南莊詩（一作蘇颋詩）》中文譯文：隨同幸福的太平公主游覽南莊，登上山門俯瞰灞川，乘著宸游之風景開始初年。鳳凰樓下舉行盛大的天仗，烏鵲橋上展開宴席。時常在花叢中遇見彩色的石頭，在竹林中時時可見紅色的泉水。今天駕車到達平陽館，不再羨慕乘坐船只游覽云漢的邊塞。
詩意和賞析：這首詩是唐代沈佺期在陪同太平公主游覽南莊時所作。詩人通過描繪太平公主游覽的場景，展示了美麗壯觀的自然景色和宮廷內外的華麗活動。
詩中以鳳凰樓和烏鵲橋作為象征性的景點，鳳凰樓下舉行天仗，烏鵲橋上設宴，彰顯了皇家的豪華富麗。詩人通過描述山間的花叢和竹林中的彩石、紅泉，為讀者展現了大自然中的美麗與奇異。
最后兩句表達了詩人對于現實生活的滿足和對太平公主幸福的祝愿。今天駕車到達平陽館，表達了詩人與太平公主共享幸福時光的心情。最后一句則表達了詩人對太平公主尊享宮廷生活的羨慕之情，將其中的云漢邊形容為令人向往的地方。
通過詩人的描繪，讀者可以感受到唐代宮廷生活的繁華和自然風光的美麗。整首詩以婉約清麗的語言表達了對太平公主幸福的祝愿和對美好生活的向往。
“烏鵲橋頭敞御筵”全詩拼音讀音對照參考
péi xìng tài píng gōng zhǔ nán zhuāng shī yī zuò sū tǐng shī
陪幸太平公主南莊詩（一作蘇颋詩）
zhǔ dì shān mén qǐ bà chuān, chén yóu fēng jǐng rù chū nián.
主第山門起灞川，宸游風景入初年。
fèng huáng lóu xià jiāo tiān zhàng,
鳳凰樓下交天仗，
wū què qiáo tóu chǎng yù yán.
烏鵲橋頭敞御筵。
wǎng wǎng huā jiān féng cǎi shí, shí shí zhú lǐ jiàn hóng quán.
往往花間逢彩石，時時竹里見紅泉。
jīn zhāo hù bì píng yáng guǎn, bù xiàn chéng chá yún hàn biān.
今朝扈蹕平陽館，不羨乘槎云漢邊。
“烏鵲橋頭敞御筵”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。