“柳外花前同祝愿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花》是宋代詩人葛勝仲創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
共樂堂深簾不卷。
惻惻寒輕，二月春猶淺。
續壽競來歌舞院。
龍涎香衫鮫綃段。
畫棟朝飛雙語燕。
端似知人，著意窺金盞。
柳外花前同祝愿。
朱顏長在年齡遠。

詩意：
這首詩描繪了一個春日的場景，描述了一幅歡樂、浪漫的畫面。共樂堂的深簾沒有卷起，寒意依然輕柔，說明春天才剛剛開始。人們在歌舞院里繼續慶祝壽辰，歌聲和舞蹈聲此起彼伏。歌舞院中的女子穿著龍涎香香衣和鮫綃段，華麗而嬌艷。畫棟上的燕子飛舞，雙語鳴叫，它們的行為就像是明白人情世故，專注地窺探著金盞中的美酒。柳樹外面的花朵也與他們一起祝愿。紅顏美貌長存在遠方，沒有因歲月而褪色。

賞析：
這首詩通過描繪春日的歡樂場景，展現了一種宴樂的氛圍和喜慶的氣氛。共樂堂深簾不卷，寒意輕柔，表明春天的氣息尚淺。續壽競來歌舞院，歌舞聲此起彼伏，生動地描繪了人們慶祝壽辰的場景，也傳遞出人們對生活的享受和追求歡樂的態度。龍涎香衫鮫綃段、畫棟朝飛雙語燕等描寫細膩而浪漫，展現了歌舞院中女子的華麗裝扮和燕子的活潑飛舞。葛勝仲通過這些描寫，表達了對美好事物的追求和對生命歡樂的向往。最后，詩人提到朱顏長在年齡遠，意味著美麗永恒存在，與時間無關。整首詩以歡樂、美麗和壽慶為主題，表達出作者對生活的熱愛和對美好的追求，給人以愉悅和輕松的感受。

dié liàn huā
蝶戀花

gòng lè táng shēn lián bù juǎn.
共樂堂深簾不卷。
cè cè hán qīng, èr yuè chūn yóu qiǎn.
惻惻寒輕，二月春猶淺。
xù shòu jìng lái gē wǔ yuàn.
續壽競來歌舞院。
lóng xián xiāng shān jiāo xiāo duàn.
龍涎香衫鮫綃段。
huà dòng cháo fēi shuāng yǔ yàn.
畫棟朝飛雙語燕。
duān shì zhī rén, zhe yì kuī jīn zhǎn.
端似知人，著意窺金盞。
liǔ wài huā qián tóng zhù yuàn.
柳外花前同祝愿。
zhū yán zhǎng zài nián líng yuǎn.
朱顏長在年齡遠。