“不辭捧詔久汀洲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《定風波（與葉少蘊、陣經仲、彥文燕駱駝橋，少蘊作，次韻二首）》是宋代葛勝仲創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
千疊云山萬里流。
坐中碧落與鰲頭。
真意見嬉吾已領。
煙景。不辭捧詔久汀洲。
老去一官真是漫。
溪岸。獨余此興未能收。
留與吳兒傳勝事。
長記。赤闌橋上攬清秋。

詩意：
這首詩描繪了一幅山水景色，表達了詩人對自然景觀和人生境遇的感慨和思考。詩人坐在高處，俯瞰著連綿起伏的云山和流水。他在這片碧落之中，體悟到了真正的意義，領悟到了人生的樂趣。他沉浸在煙霧彌漫的景色中，不愿意離開這個久居的地方，宛如長久居住在汀洲。詩人認為官職雖然能夠給人地位和榮耀，但隨著年歲的增長，官職也僅僅是一種虛無而漫長的形式。他站在溪岸上，獨自保留著這份情感，卻無法將這種歡愉收藏起來。他希望將這些勝事傳遞給吳兒，長久地記住。最后，他站在赤闌橋上，擁抱著清涼的秋天。

賞析：
《定風波》以山水為背景，通過描繪景色和表達情感，展示了詩人對官職和人生的思考。詩中的山水景色形象生動，云山和流水交織成美麗的畫卷，給人以寬廣和壯麗之感。詩人通過描繪這樣的自然景觀，表達了對人生無常和虛無的領悟。他認為官職雖然可以給人地位和榮耀，但隨著歲月的流逝，它們變得微不足道，而真正有價值的是人生中的情感和樂趣。詩人在溪岸上獨自保留著這份情感，無法將其完全把握，暗示了人生的無常和不可捉摸性。最后，他站在赤闌橋上，攬住清涼的秋天，表達了對自然美的贊美和對生命的珍視。

整首詩抒發了詩人對官場虛浮和人生無常的思考，以及對自然美和生命真諦的追求，具有深刻的內涵和哲理性。

dìng fēng bō yǔ yè shǎo yùn zhèn jīng zhòng yàn wén yàn luò tuó qiáo, shǎo yùn zuò, cì yùn èr shǒu
定風波（與葉少蘊、陣經仲、彥文燕駱駝橋，少蘊作，次韻二首）

qiān dié yún shān wàn lǐ liú.
千疊云山萬里流。
zuò zhōng bì luò yǔ áo tóu.
坐中碧落與鰲頭。
zhēn yì jiàn xī wú yǐ lǐng.
真意見嬉吾已領。
yān jǐng.
煙景。
bù cí pěng zhào jiǔ tīng zhōu.
不辭捧詔久汀洲。
lǎo qù yī guān zhēn shì màn.
老去一官真是漫。
xī àn.
溪岸。
dú yú cǐ xìng wèi néng shōu.
獨余此興未能收。
liú yǔ wú ér chuán shèng shì.
留與吳兒傳勝事。
zhǎng jì.
長記。
chì lán qiáo shàng lǎn qīng qiū.
赤闌橋上攬清秋。