“自古清真靈妙降”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙（和元規覽楊羲傳）》是宋代張繼先創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臨江仙（和元規覽楊羲傳）

自古清真靈妙降，
From ancient times, purity and truth descend,
安妃來就楊君。
Princess An has arrived to join Lord Yang.
因緣冥會異常倫。
Fate brings them together in an extraordinary union.
仙風聊設相，真道本無親。
The immortal aura sets the stage, true Tao has no kinship.

惟有元規能訪問，
Only Yuan Gui can visit,
深將此意相聞。
Deeply conveying this meaning.
大家宜賞綴新文。
All should appreciate and adorn this new work.
免教塵世士，誚笑上天人。
To spare worldly scholars from mocking the celestial beings.

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個清真靈妙的場景，講述了安妃來到楊君身旁的故事，以及他們因命運而相遇的特殊情境。詩人認為仙風之下，真道本無親，表達了超越世俗的境界。然后，詩人稱贊元規能夠理解這種意境，并希望讀者欣賞并贊美這首新作。最后，詩人提到不應該讓凡人嘲笑天人。

整首詩詞以清新婉轉的語言描繪了仙境般的情景，表達了對超凡境界和純潔愛情的贊美。詩人通過描述仙風和真道無親的思想，展示了他對超越塵世的向往和追求。他贊美了元規對這種境界的理解，并呼吁讀者賞識這首新作品。最后，詩人反思了凡人的狹隘和嘲笑，以表達對超越凡俗的崇高境界的推崇。

這首詩詞以婉轉的語言、唯美的意象和深邃的思想展示了宋代文人的審美追求和情感表達。它體現了宋代文人對仙境與超越的向往，同時也融入了對純潔愛情和理想境界的贊美。整首詩詞意境高遠，語言優美，值得欣賞和品味。

lín jiāng xiān hé yuán guī lǎn yáng xī chuán
臨江仙（和元規覽楊羲傳）

zì gǔ qīng zhēn líng miào jiàng, ān fēi lái jiù yáng jūn.
自古清真靈妙降，安妃來就楊君。
yīn yuán míng huì yì cháng lún.
因緣冥會異常倫。
xiān fēng liáo shè xiāng, zhēn dào běn wú qīn.
仙風聊設相，真道本無親。
wéi yǒu yuán guī néng fǎng wèn, shēn jiāng cǐ yì xiāng wén.
惟有元規能訪問，深將此意相聞。
dà jiā yí shǎng zhuì xīn wén.
大家宜賞綴新文。
miǎn jiào chén shì shì, qiào xiào shàng tiān rén.
免教塵世士，誚笑上天人。