“花下前期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《減字木蘭花》是一首宋代葉夢得所作的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃花漸老。秋色欲歸還草草。
花下前期。花老空歌鵲踏枝。
狂酲易醒。不似舊時長酩酊。
玉簟新涼。數盡更籌夜更長。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅凋謝的木蘭花景象，表達了歲月流轉、花開花謝的無常之感。黃花逐漸枯老，秋天的色彩即將離去。在花下，作者回憶起過去的時光，如今花老了，只有空歌聲和鵲鳥踏在花枝上。作者感嘆狂酒醒來后易于清醒，不再像過去那樣陶醉。玉簟帶來了涼意，夜晚似乎變得更長，時間的流逝被無數次的籌劃所消磨。

賞析：
《減字木蘭花》以簡潔的文字描繪了花的凋零和歲月的流逝，透露出淡淡的離愁之情。黃花漸漸老去，秋天即將結束，給人一種淡淡的蕭瑟感。花下回憶過去，表達了對逝去時光的懷念和對生活變遷的感慨。作者在酒醉之后易于清醒，映照出他對過去的陶醉已經逐漸消退。玉簟帶來了新的涼意，暗示著季節的變遷和時間的流逝。整首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，表達了人生短暫和時光流轉的主題，給人以深思和感慨。

jiǎn zì mù lán huā
減字木蘭花

huáng huā jiàn lǎo.
黃花漸老。
qiū sè yù guī huán cǎo cǎo.
秋色欲歸還草草。
huā xià qián qī.
花下前期。
huā lǎo kōng gē què tà zhī.
花老空歌鵲踏枝。
kuáng chéng yì xǐng.
狂酲易醒。
bù shì jiù shí zhǎng mǐng dǐng.
不似舊時長酩酊。
yù diàn xīn liáng.
玉簟新涼。
shù jǐn gèng chóu yè gèng zhǎng.
數盡更籌夜更長。