“酒樓燈市管弦聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙》是宋代朱敦儒創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
最好中秋秋夜月，
常時易雨多陰。
難逢此夜更無云。
玉輪飛碧落，
銀幕換層城。
桂子香濃凝瑞露，
中興氣象分明。
酒樓燈市管弦聲。
今宵誰肯睡，
醉看曉參橫。

詩意：
這首詩描繪了一個中秋節的夜晚景象。詩人首先稱贊了這個夜晚的月亮最美好，平時天氣常多雨陰沉，而難得的是今夜沒有一絲云彩。月亮像玉輪一樣飛翔在碧落之間，天空像銀幕一樣覆蓋著城池。桂子的香氣濃郁凝結成珍貴的露水，中興的氣象清晰可見。酒樓上燈火輝煌，街市上管弦樂聲此起彼伏。在這樣美好的夜晚，誰愿意入睡呢？寧愿醉臥觀賞一直到黎明時分。

賞析：
這首詩通過描繪中秋節夜晚的景象，表現了詩人對美好時刻的贊美和追求。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使得整首詩充滿了濃厚的節日氛圍和藝術感。詩人以簡潔明了的語言描繪了夜空的明亮和月亮的飛翔，通過使用"玉輪"和"銀幕"的比喻，給人一種夢幻般的感覺。同時，詩人通過描述桂子的香氣和中興的氣象，展示了豐收和繁榮的景象，表達了對國家繁榮昌盛的期望。最后，詩人以"今宵誰肯睡，醉看曉參橫"的句子，表達了對美好時刻的珍惜和享受，以及對生活的豪情和激情的追求。

總之，《臨江仙》這首詩詞通過對中秋節夜晚景象的描繪，展示了詩人對美好時刻的追求和對繁榮昌盛的期盼，同時也表達了對生活的熱愛和豪情壯志。這首詩詞以其優美的語言和生動的意象，給人帶來了美的享受和精神上的愉悅。

lín jiāng xiān
臨江仙

zuì hǎo zhōng qiū qiū yè yuè, cháng shí yì yǔ duō yīn.
最好中秋秋夜月，常時易雨多陰。
nán féng cǐ yè gèng wú yún.
難逢此夜更無云。
yù lún fēi bì luò, yín mù huàn céng chéng.
玉輪飛碧落，銀幕換層城。
guì zǐ xiāng nóng níng ruì lù, zhōng xīng qì xiàng fēn míng.
桂子香濃凝瑞露，中興氣象分明。
jiǔ lóu dēng shì guǎn xián shēng.
酒樓燈市管弦聲。
jīn xiāo shuí kěn shuì, zuì kàn xiǎo cān héng.
今宵誰肯睡，醉看曉參橫。