“長生萬鬣青松”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月》是一首宋代的詩詞，作者是李祁。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云觀三山清露，
長生萬鬣青松。
瓊王敖珠珥下秋空。
一笑滿天鸞鳳。
霧鬢新梳紺綠，
霞衣舊佩柔紅。
更邀豪俊馭南風。
此意平生飛動。

詩意：
這首詩描述了一幅美麗的景象，描繪了作者內心深處的情感和思緒。詩中出現了一些象征性的意象，代表了作者對自然的贊美和對人生的感悟。

賞析：
這首詩詞以意境豐富而又細膩的筆觸，展示了作者李祁獨特的詩歌才華。下面對每個句子進行解析：

云觀三山清露：
這句描述了云從山間升起，凝結成清晨的露水。云的形象象征著高潔和純凈。

長生萬鬣青松：
這句描繪了參天大樹青松的形象，將其比喻為長生不老的象征。青松的形象象征著堅韌和永恒。

瓊王敖珠珥下秋空：
這句中的瓊王敖珠珥是指美玉，它從秋天的空中落下。這句意味著美的事物從高處降臨，給人以美好的感受。

一笑滿天鸞鳳：
這句表達了一個人的微笑能夠使整個天空充滿祥和和美好。鸞鳳是神話中的仙鳥，象征著吉祥和美好的預兆。

霧鬢新梳紺綠：
這句描繪了一個人梳理著新的發髻，發絲如霧，顏色如寶石般的綠色。這個形象表達了人的美麗和嫵媚。

霞衣舊佩柔紅：
這句描述了一個人身穿著舊的霞紅色的衣裳，佩戴著柔軟的紅色飾物。這里的霞紅色象征著美麗和溫柔。

更邀豪俊馭南風：
這句表達了作者邀請英俊豪杰一同駕馭南風。南風象征著溫暖和和煦的氣息。

此意平生飛動：
這句表達了作者的意境和情感在整個人生中一直在流動和飛揚。

總的來說，這首詩詞以精湛的筆觸描繪了美麗的自然景象和內心深處的情感。通過對自然景物的描繪，作者表達了對美的追求和對人生的思考。同時，詩中運用了豐富的象征意象，使詩詞更具深度和內涵。

xī jiāng yuè
西江月

yún guān sān shān qīng lù, cháng shēng wàn liè qīng sōng.
云觀三山清露，長生萬鬣青松。
qióng wáng áo zhū ěr xià qiū kōng.
瓊王敖珠珥下秋空。
yī xiào mǎn tiān luán fèng.
一笑滿天鸞鳳。
wù bìn xīn shū gàn lǜ, xiá yī jiù pèi róu hóng.
霧鬢新梳紺綠，霞衣舊佩柔紅。
gèng yāo háo jùn yù nán fēng.
更邀豪俊馭南風。
cǐ yì píng shēng fēi dòng.
此意平生飛動。