“從他華發轉蕭蕭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月（壬午生日）》是宋代張綱創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
易老方驚歲晚，
年紀漸大，感到歲月的匆忙；
難禁又報生朝。
雖然年歲已經增長，但仍然期待著新的一天的到來。

從他華發轉蕭蕭。
頭發從黑轉白，不禁感慨時光的無情；
且共尊前一笑。
讓我們相聚在一起，共同舉杯笑談。

為具隨宜DD70C23F，
沒有必要用笙簫來烘托氣氛；
烘堂不用笙簫。
只是煩惱無聊的歡樂散去。

只煩歡伯散無聊。
只是煩惱無聊的歡樂散去；
醉里追回年少。
在醉酒中追尋年少的時光。

詩意和賞析：
這首詩詞以壬午年（相當于陽歷宋代紹興二十二年，公元1152年）的生日為背景，表達了作者對時光流逝的感慨和對新生活的期待。

詩的前兩句描繪了作者年紀漸長的心境，他感到歲月的流逝，對時間的流轉感到驚訝。然而，他又期待著新的一天的到來，抱有對未來的希望。

接下來的兩句描述了歲月的變遷對人的影響，從黑發變成白發，體現了時光的無情和不可逆轉。然而，盡管時光流轉，作者仍然希望能與朋友們歡聚一堂，共同慶祝生日，暢談歡笑。

詩的后半部分表達了作者對煩惱和無聊的厭倦。他認為在慶祝生日的時候，并不需要繁瑣的儀式和喧鬧的音樂，只要簡簡單單地聚在一起，無拘無束地歡樂即可。

最后兩句表達了作者在醉酒中追憶年少時的情景。醉酒使他忘卻煩惱，回到過去青春的時光，感嘆時光的流轉和歲月的變遷。

整首詩以簡潔的語言表達了作者對時光流逝的感慨，對年齡增長的思考，以及對歡聚和追憶的渴望。通過對歲月的觸動和對歡樂的追尋，詩中展現了對生命的熱愛和對美好時光的珍惜。

xī jiāng yuè rén wǔ shēng rì
西江月（壬午生日）

yì lǎo fāng jīng suì wǎn, nán jìn yòu bào shēng cháo.
易老方驚歲晚，難禁又報生朝。
cóng tā huá fà zhuǎn xiāo xiāo.
從他華發轉蕭蕭。
qiě gòng zūn qián yī xiào.
且共尊前一笑。
wèi jù suí yí DD70C23F, hōng táng bù yòng shēng xiāo.
為具隨宜DD70C23F，烘堂不用笙簫。
zhǐ fán huān bó sàn wú liáo.
只煩歡伯散無聊。
zuì lǐ zhuī huí nián shào
醉里追回年少