“眼昏花亂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇（重陽后數日，菊墩始有花·與諸友再登，賦第四首）》是宋代向子諲的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
不要問起重陽，黃花遍布大地需去游宴。
暫且不談仙山似樂土，先來鑒賞江山風光。
百年光陰飛逝，轉眼間已過半。
霜天晚景，眼睛昏花模糊，再也看不見書空中的候鳥。

詩意：
這首詩詞以重陽節為背景，作者表達了對時光流逝的感慨。黃花滿地，意味著秋天的到來，而重陽節是秋季的節日，人們應該外出游宴享受生活。詩人告誡讀者不要過多地思考仙山的美景，而應該先欣賞眼前的江山風光。百年光陰轉瞬即逝，已經過去了一半，晚年的時候眼睛昏花，再也看不見飛翔的候鳥。

賞析：
這首詩詞通過描繪重陽節的景象和抒發對光陰流逝的感慨，展現了作者對生命短暫和時光無情的思考。黃花滿地和江山風光都是秋天的象征，詩人通過這些景物來強調節日的氛圍和時間的流逝。百年光陰轉瞬即逝，描述了人生的短暫和無常，而晚年時眼睛昏花、看不清候鳥的形象則象征著老去和視力衰退。整首詩以簡潔、凝練的語言表達了人生的無常和歲月的匆匆，引發讀者對生命和時間的深思。

這首詩詞通過描繪自然景物和個人感受，與讀者建立情感共鳴，引發讀者對光陰逝去和生命的思考。同時，詩詞中運用了對比手法，通過重陽節和晚年的對比，強調了時間的無情和生命的短暫。整體上，這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對時光流逝和生命短暫的感慨，給人以深思和觸動。

diǎn jiàng chún chóng yáng hòu shù rì, jú dūn shǐ yǒu huā yǔ zhū yǒu zài dēng, fù dì sì shǒu
點絳唇（重陽后數日，菊墩始有花·與諸友再登，賦第四首）

mò wèn chóng yáng, huáng huā mǎn dì xū yóu yàn.
莫問重陽，黃花滿地須游宴。
xiū lùn yí diān.
休論夷甸。
qiě zuò jiāng shān guān.
且作江山觀。
bǎi suì guāng yīn, qū zhǐ jīn guò bàn.
百歲光陰，屈指今過半。
shuāng tiān wǎn.
霜天晚。
yǎn hūn huā luàn.
眼昏花亂。
bú jiàn shū kōng yàn.
不見書空雁。