“更尋大圍小有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《永遇樂（學士兄筑室南山拒梗峰下，與西山相對·因生日，以詞見意）》是宋代李彌遜創作的一首詩詞。詩中描繪了一幅山水田園的美景，表達了對長久、和諧、幸福生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：
一條水像繩子一樣，兩座山像翅膀一樣，綠野像繡花一樣美麗。松院高高插入云霄，竹舟和蘭花劃過波浪，攬盡了溪山的秀美。水從南流到北，竹輿和蘭棹來往穿梭，有時在月夜里，有時在花晝間。問人間的事，問天上的事，尋找大圍和小有的地方。人們說拒梗功成仙去，丹鼎的寒光透過夜空。喚來云英花，煉成石髓，日月齊長久。請你帶著我，去朝元真闕，兩翼輕輕地風吹。此時站在小茅峰頂，看到有云貫穿斗宿。

這首詩詞表達了作者對于和諧、美好、長久生活的向往。通過描繪山水田園的景色，表現了自然界的寧靜和美麗。詩中的水、山、松、竹、蘭等自然元素構成了一幅美麗的畫面，給人一種寧靜、和諧的感覺。詩中也提到了仙境和神話的元素，通過描寫丹鼎、云英花等，增加了詩詞的神秘感和幻想色彩。整首詩詞以自然景色和神話傳說為背景，表達了對于理想生活的向往和追求。

這首詩詞的賞析在于其描繪的山水田園景色的美麗和神秘感。作者通過對水、山、松、竹、蘭等自然元素的描繪，展現了自然界的和諧與美麗。詩詞中還融入了神話傳說的元素，增加了詩詞的神秘感和幻想色彩。整首詩詞以理想生活為主題，表達了對于長久、和諧、幸福生活的向往。通過欣賞這首詩詞，人們可以感受到自然界的美麗和神秘，也可以思考和追求理想生活的意義和價值。

yǒng yù lè xué shì xiōng zhù shì nán shān jù gěng fēng xià, yǔ xī shān xiāng duì yīn shēng rì, yǐ cí jiàn yì
永遇樂（學士兄筑室南山拒梗峰下，與西山相對·因生日，以詞見意）

yī shuǐ rú shéng, liǎng shān rú yì, lǜ yě rú xiù.
一水如繩，兩山如翼，綠野如繡。
sōng yuàn gàn xiāo, yún zhuāng zhěn làng, lǎn jǐn xī shān xiù.
松院干霄，筠莊枕浪，攬盡溪山秀。
shuǐ nán shuǐ běi, zhú yú lán zhào, lái wǎng yuè xiāo huā zhòu.
水南水北，竹輿蘭棹，來往月宵花晝。
wèn rén jiān tiān shàng hé chǔ, gèng xún dà wéi xiǎo yǒu.
問人間、天上何處，更尋大圍小有。
rén yán jù gěng, gōng chéng xiān qù, dān dǐng yè hán guāng tòu.
人言拒梗，功成仙去，丹鼎夜寒光透。
huàn qǔ yún yīng, liàn chéng shí suǐ, rì yuè qí cháng jiǔ.
喚取云英，煉成石髓，日月齊長久。
fán jūn xié wǒ, cháo yuán zhēn quē, liǎng yì yǔ qīng fēng zhòu.
煩君挾我，朝元真闕，兩翼羽輕風驟。
cǐ shí kàn, xiǎo máo fēng dǐng, yǒu yún guàn dòu.
此時看，小茅峰頂，有云貫斗。