“但華發衰顏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“但華發衰顏”全詩
年年今日，農夫共卜新豐。
登高隨處好，銀瓶突兀，南峙對三公。
真珠D54C露菊，更芙蓉、照水勻紅。
但華發衰顏，不堪頻鑒青銅。
相逢。
行藏休借問，且徘徊，目送飛鴻。
十年湖海，千里云山，幾番殘照凄風。
蟹螯粗似臂，金英碎、琥珀香濃。
請細讀離騷，為君一飲千鐘。
銀瓶、三公，皆山名。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《鳳簫吟（和彥時兄重九）》王之道 翻譯、賞析和詩意
《鳳簫吟（和彥時兄重九）》是宋代王之道所作。這首詩描繪了秋天的景色和對歲月流轉的感慨，具有濃厚的離愁別緒。
詩句中的“雨溟濛”描述了雨霧籠罩的景象，給人一種朦朧模糊的感覺。詩人寫道，“年年今日，農夫共卜新豐”，表達了農民們在秋天加緊農耕的景象，秋收的喜悅和期待。
接下來，詩人通過“登高隨處好，銀瓶突兀，南峙對三公”來描繪登高遠眺時的壯麗景色。銀瓶指山名，突兀的形容山峰挺拔聳立，象征著雄偉的山勢。南峙對三公則是指山峰形狀如同三位官員站立相對的樣子。
詩中還描繪了秋天的花朵，如“真珠露菊，更芙蓉、照水勻紅”。這些美麗的花朵勾勒出秋天的景色，給人以濃烈的色彩感受。
接下來，詩人表達了對時光流轉的感慨。“但華發衰顏，不堪頻鑒青銅”，詩人感嘆自己的年華已逝，面貌日漸蒼老。但他并不消沉，而是用“相逢，行藏休借問，且徘徊，目送飛鴻”來表達對生活的態度和對未來的期待。
最后兩句，“十年湖海，千里云山，幾番殘照凄風。蟹螯粗似臂，金英碎、琥珀香濃。”通過湖海和云山的描繪，表達了詩人在世事變遷中的感慨。蟹螯、金英、琥珀等詩句，象征著美好的事物和歲月的流逝。
整首詩通過描繪秋天的景色、表達對歲月流轉的感嘆，展示了詩人對生活和時間的思考。通過對自然景物的描摹，傳達了對美的追求和對時光流轉的覺悟。
“但華發衰顏”全詩拼音讀音對照參考
fèng xiāo yín hé yàn shí xiōng chóng jiǔ
鳳簫吟（和彥時兄重九）
yǔ míng méng.
雨溟濛。
nián nián jīn rì, nóng fū gòng bo xīn fēng.
年年今日，農夫共卜新豐。
dēng gāo suí chù hǎo, yín píng tū wù, nán zhì duì sān gōng.
登高隨處好，銀瓶突兀，南峙對三公。
zhēn zhū D54C lù jú, gèng fú róng zhào shuǐ yún hóng.
真珠D54C露菊，更芙蓉、照水勻紅。
dàn huá fà shuāi yán, bù kān pín jiàn qīng tóng.
但華發衰顏，不堪頻鑒青銅。
xiāng féng.
相逢。
xíng cáng xiū jiè wèn, qiě pái huái, mù sòng fēi hóng.
行藏休借問，且徘徊，目送飛鴻。
shí nián hú hǎi, qiān lǐ yún shān, jǐ fān cán zhào qī fēng.
十年湖海，千里云山，幾番殘照凄風。
xiè áo cū shì bì, jīn yīng suì hǔ pò xiāng nóng.
蟹螯粗似臂，金英碎、琥珀香濃。
qǐng xì dú lí sāo, wèi jūn yī yǐn qiān zhōng.
請細讀離騷，為君一飲千鐘。
yín píng sān gōng, jiē shān míng.
銀瓶、三公，皆山名。
“但華發衰顏”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。