“雪后雨兒雨后雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天下樂》

雪后雨兒雨后雪，
整天不停不歇。
如今又下寒忒切，
與天地在一起。
睡不著，身心黯然。
這種滋味，誰能說？
床上冷得像鐵，
只有心頭有些熱。

詩意和賞析：
這首詩以自然現象的變化為題材，描繪了雪后雨兒，雨后雪的情景。詩中的“雪后雨兒雨后雪”形象地表達了天氣變化的連續性和多變性。作者以簡短的語言將這種天氣變化與自己的內心感受相結合，揭示出了他情緒的起伏和內心的寂寞。整天不停的雪和雨給人帶來了寒冷和陰郁，讓作者感到身心疲憊，甚至睡不著覺。最后，作者通過“枕衾冷得渾似鐵，只心頭、些個熱”表達了自己內心溫暖的一面，展示了對生活的堅持和樂觀。

總的來說，這首詩以簡潔的文字和直接的表達，通過自然景象的描述和作者的情感流露，展現了作者內心對生活的感受和矛盾心理，同時也表達了一種對于堅持和樂觀的態度。

tiān xià lè
天下樂

xuě hòu yǔ ér yǔ hòu xuě.
雪后雨兒雨后雪。
zhèn rì jià zhǎng bù xiē.
鎮日價、長不歇。
jīn fān wèi hán tè tài qiè.
今番為寒忒太切。
hé tiān dì yě lái sī biē.
和天地、也來廝鱉。
shuì bù zhe shēn xīn zì àn diān.
睡不著、身心自暗攧。
zhè kuàng wèi píng shuí shuō.
這況味、憑誰說。
zhěn qīn lěng dé hún sì tiě.
枕衾冷得渾似鐵。
zhǐ xīn tóu xiē gè rè.
只心頭、些個熱。