• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “香縷飄煙細”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    香縷飄煙細”出自宋代曹勛的《法曲(入破第三)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:xiāng lǚ piāo yān xì,詩句平仄:平仄平平仄。

    “香縷飄煙細”全詩

    《法曲(入破第三)》
    光鋪曉曦。
    云影拂霜低。
    空闊飛鴻過,兩三行、向天際。
    晴景乍升,晃疏欞,蜂翅迷。
    密障紅爐暖,香縷飄煙細
    超然坐久,幽徑試尋寒梅。
    酥點竹間稀。
    正疏蓓吐南枝。
    微陽動細蕊。
    任斜日、沈淡暉。
    慘慘寒成。
    晚知皓雪欲垂垂。

    分類:

    作者簡介(曹勛)

    曹勛頭像

    曹勛(1098—1174)字公顯,一字世績,號松隱,潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123),以蔭補承信郎,特命赴進士廷試,賜甲科。靖康元年(1126),與宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂絹書,自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書,請求召募敢死之士,由海路北上營救徽宗。當權者不聽,被黜。紹興十一年(1141),宋金和議成,充報謝副使出使金國,勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸,但有幾首使金詩頗值得注意。

    《法曲(入破第三)》曹勛 翻譯、賞析和詩意

    中文譯文:

    朝陽鋪滿大地,云影拂過低處的霜。空曠的天空中,兩三只鴻雁向天際飛去。初升的陽光映照下,晃動著疏疏落落的窗欞,蜜蜂的翅膀在花叢中飛舞。密密的屏障里,紅爐溫暖,香氣繚繞。我超然地坐著,試圖在幽深的小徑上尋找寒梅。酥點竹間稀,嫩芽正從南枝上綻放。微微的陽光動著細蕊,沉淀下來的暉光任由斜斜的太陽沉沒。寒意逐漸增加,我才發現皚皚白雪即將降臨。

    詩意:

    這首詩描繪了一個美麗的清晨,陽光灑滿大地,云影拂過低處的霜。詩人坐在密障紅爐的旁邊,享受著溫暖的氣息和花香。他試圖在幽深的小徑上尋找寒梅,感受著微弱的陽光和細蕊的動靜。然而,隨著時間的推移,他意識到寒冷的氣息逐漸增加,皚皚白雪即將降臨。

    賞析:

    這首詩歌用細膩的筆觸描繪了一個美麗而平靜的清晨,表現了詩人對大自然的熱愛和對生活的熱情。詩人通過對細節的刻畫,展現了他對自然美的敏感和對生活的熱愛。整首詩歌的氛圍溫馨、恬靜,給人以舒適、寧靜的感受。同時,詩人也在詩中暗示了人生的無常和變化,讓人深思。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “香縷飄煙細”全詩拼音讀音對照參考

    fǎ qǔ rù pò dì sān
    法曲(入破第三)

    guāng pù xiǎo xī.
    光鋪曉曦。
    yún yǐng fú shuāng dī.
    云影拂霜低。
    kōng kuò fēi hóng guò, liǎng sān xíng xiàng tiān jì.
    空闊飛鴻過,兩三行、向天際。
    qíng jǐng zhà shēng, huǎng shū líng, fēng chì mí.
    晴景乍升,晃疏欞,蜂翅迷。
    mì zhàng hóng lú nuǎn, xiāng lǚ piāo yān xì.
    密障紅爐暖,香縷飄煙細。
    chāo rán zuò jiǔ, yōu jìng shì xún hán méi.
    超然坐久,幽徑試尋寒梅。
    sū diǎn zhú jiān xī.
    酥點竹間稀。
    zhèng shū bèi tǔ nán zhī.
    正疏蓓吐南枝。
    wēi yáng dòng xì ruǐ.
    微陽動細蕊。
    rèn xié rì shěn dàn huī.
    任斜日、沈淡暉。
    cǎn cǎn hán chéng.
    慘慘寒成。
    wǎn zhī hào xuě yù chuí chuí.
    晚知皓雪欲垂垂。

    “香縷飄煙細”平仄韻腳

    拼音:xiāng lǚ piāo yān xì
    平仄:平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲八霽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “香縷飄煙細”的相關詩句

    “香縷飄煙細”的關聯詩句

    網友評論

    * “香縷飄煙細”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“香縷飄煙細”出自曹勛的 《法曲(入破第三)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品