“醉賞濃春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訴衷情（宮中牡丹）》是宋代曹勛創作的一首詩，表達了對宮中牡丹花的美好贊頌。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西都花市如錦緞，谷雨時節貢黃花。
上蒼之心向這里傾，滋潤了雨露滿深宮。
開國以來美艷照，正是春融時分榮。
香氣彌漫充露華，綺羅金殿美無比，如醉般賞心暢快。
高貴紫色嬌艷紅。

詩意和賞析：
這首詩以豪放的筆觸謳歌了宮中盛開的牡丹花的絢爛美景。詩中描繪了花市如錦緞一般多彩繁華，把谷雨時節的黃牡丹花視為對天心之意的饋贈，它們受到了寶貴的雨露滋潤，生長在深宮之中。在開國以來，美艷的牡丹花在春天的融和時光里綻放，花香四溢，令人陶醉。牡丹的絢麗在金殿中顯得尤為華貴，仿佛一種美的享受，讓人如醉如癡。最后，詩人用“高貴紫色嬌艷紅”這句話來形容牡丹花的美麗，這既突出了花朵的高貴與嬌艷，也將牡丹的色彩和姿態生動地展現出來。

整首詩用豪放的筆觸、豐富的比喻，以及嫻熟的修辭，表達了詩人對牡丹花的深厚情感和美好贊頌。通過描繪牡丹花的繁盛景象，詩人將自然美與人文情融為一體，向讀者展示了盛世的豪華和繁榮，也抒發了對生命和美好的追求。

sù zhōng qíng gōng zhōng mǔ dān
訴衷情（宮中牡丹）

xī dōu huā shì jǐn yún tóng.
西都花市錦云同。
gǔ yǔ gòng huáng fēng.
谷雨貢黃封。
tiān xīn gù piān yǔ lù, míng pǐn mǎn shēn gōng.
天心故偏雨露，名品滿深宮。
kāi guó yàn, zhèng chūn róng.
開國艷，正春融。
lù xiāng zhōng.
露香中。
qǐ luó jīn diàn, zuì shǎng nóng chūn, guì zǐ jiāo hóng.
綺羅金殿，醉賞濃春，貴紫嬌紅。