“二林云衲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沁園春（贈清虛先生）》是宋代曹勛所作的一首詩詞。詩意描繪了一個風景秀麗的仙山，同時表達了作者對清虛先生的贊美和祝愿。

詩詞的大意是這樣的：五老橫峰、二林云衲，自古就是仙山。山上有噴玉的龍在飛翔，從山下有水流下三峽。從這里望去，看到香爐冒著煙霧，像是非常迷蒙。有一個真人，他撥云而下，坐在修行的山下，無所計較年歲。皇帝下詔，觀賞龍飛鳳舞的景象，下詔書洋洋灑灑。君臣相會確實不易。高聳的翠閣，頻頻頒發寶貴的筆墨。所有的神秘門派都向他展示微言做啟示，兩朝天子的德行，宛如涌出了神泉。道德的力量平息了戰亂，應該被提拔重用，但在人間尋找有緣之人。掀開胡須，笑著做起了廬山隱逸的生活，成為了大宋的仙人。

這首詩詞以優美的語言形象地描述了仙山的美景和仙人的高尚品格。詩中仙山的景色如詩如畫，仙人的形象悠然自得，表達了對仙境的向往和對道德的崇敬。通過描繪山水之間的景色和仙人的境地，表達了作者對清虛先生的贊美和祝愿。整首詩詞充滿了山水之境的寧靜與神奇，猶如置身于仙境之中，讀來令人心曠神怡。

qìn yuán chūn zèng qīng xū xiān shēng
沁園春（贈清虛先生）

wǔ lǎo héng fēng, èr lín yún nà, zì gǔ dòng tiān.
五老橫峰，二林云衲，自古洞天。
pēn yù lóng fēi, xià sān xiá shuǐ, wàng xiāng lú rì yǎn ǎi, rú qǐ fēi yān.
噴玉龍飛，下三峽水，望香爐日奄靄，如起非煙。
yǒu gè zhēn rén, bō yún fēng xià, yàn zuò xiū zhēn bù jì nián.
有個真人，撥云峰下，宴坐修真不記年。
míng tíng zhào, kàn lóng xiáng fèng zhù, chén zhì kuí piān.
明廷詔，看龍翔鳳翥，宸制奎篇。
jūn chén jì huì chéng nán.
君臣際會誠難。
sǒng cuì gé pín bān bǎo mò xiān.
聳翠閣、頻頒寶墨鮮。
zhòng miào mén jiē xiàng, wēi yán xiǎn qǐ, liǎng cháo tiān dé, gān yǒng shén quán.
眾妙門皆向，微言顯啟，兩朝天德，甘涌神泉。
dào huà chéng píng, yīng jī shēng jǔ, qiě xiàng rén jiān xún yǒu yuán.
道化承平，應稽升舉，且向人間尋有緣。
xiān rán xiào, zuò lú shān yǐn yì, dà sòng shén xiān.
掀髯笑，做廬山隱逸，大宋神仙。