“陽原淑氣早”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
襟帶三秦接，旂常萬乘過。
陽原淑氣早，陰谷沍寒多。
花縟前茅仗，霜嚴后殿戈。
代云開晉嶺，江雁入汾河。
北土分堯俗，南風動舜歌。
一聞天樂唱，恭逐萬人和。

詩意：
此詩是唐代王丘的《奉和圣制答張說扈從南出鼠雀谷之作》。詩中描繪了一幅壯麗的畫面，贊頌了國家的繁榮和社會的和諧。

賞析：
這首詩以景觀描寫為主，通過對景物、氣候等的描述，展示了國家的繁榮昌盛和社會的安定和諧。作者通過“襟帶三秦接，旗常萬乘過”來描述國家統一的景象，大氣磅礴。接著描寫了陽原的氣候宜人和陰谷的寒冷，呈現了四季交替的變化。然后描繪了華麗的仗式和嚴峻的戰爭景象，展示了國家的強大軍力。最后，以代云開晉嶺、江雁入汾河，北土南風，天樂唱等形象描繪了國家的文化繁榮和社會的和諧共享。

整體而言，這首詩以雄壯的筆觸，描繪了唐代國家的繁榮和社會的和諧，體現了作者對國家的贊美和對社會安定的向往之情。

fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū shǔ què gǔ zhī zuò
奉和圣制答張說扈從南出鼠雀谷之作

jīn dài sān qín jiē, qí cháng wàn shèng guò.
襟帶三秦接，旂常萬乘過。
yáng yuán shū qì zǎo, yīn gǔ hù hán duō.
陽原淑氣早，陰谷沍寒多。
huā rù qián máo zhàng, shuāng yán hòu diàn gē.
花縟前茅仗，霜嚴后殿戈。
dài yún kāi jìn lǐng, jiāng yàn rù fén hé.
代云開晉嶺，江雁入汾河。
běi tǔ fēn yáo sú, nán fēng dòng shùn gē.
北土分堯俗，南風動舜歌。
yī wén tiān lè chàng, gōng zhú wàn rén hé.
一聞天樂唱，恭逐萬人和。