“也無桃李妖嬈色”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《菩薩蠻（木樨）》是宋代朱淑真創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
也無梅柳新標格。
也無桃李妖嬈色。
一味惱人香。
群花爭敢當。
情知天上種。
飄落深巖洞。
不管月宮寒。
將枝比并看。

詩意：
這首詩描繪了一種美麗而獨特的花朵，它既不像梅花和柳樹那樣婉約清新，也不像桃花和李花那樣艷麗妖嬈。它散發著一種獨特而撲鼻的香氣，讓眾多花朵都愿意向它看齊。詩人深知這種花朵是由天上的仙人種植的，它飄落在深深的巖洞里，不受月宮的寒冷影響。詩人將這種花朵與其他花朵相比較，仔細觀察比較。

賞析：
這首詩以對一種特殊花朵的描繪，表達了詩人對于獨特美好事物的贊美和向往之情。詩人通過描寫這種花朵的特點，強調了它的獨特性和與眾不同之處。花朵所散發的香氣令人惱人，吸引了眾多花朵的嫉妒和競爭。詩人深知這種花朵的來歷不凡，它是由天上的仙人種植的，飄落在深深的巖洞里，展示了它超凡脫俗的品質。詩人將這種花朵與其他花朵進行比較，并通過將枝條并置，細細觀察它的美麗和獨特之處。

整首詩以簡練的語言描繪了這種特殊花朵的形態和特征，通過對花朵的描寫，抒發了詩人對于獨特事物的贊美之情。通過將花朵與其他花朵進行對比，詩人展示了這種花朵的與眾不同，表達了對獨特美好事物的向往和追求。這首詩通過獨特的意象和對比手法，傳遞出一種超凡脫俗、追求獨特之美的情感，給人以美好和憧憬的感覺。

pú sà mán mù xī
菩薩蠻（木樨）

yě wú méi liǔ xīn biāo gé.
也無梅柳新標格。
yě wú táo lǐ yāo ráo sè.
也無桃李妖嬈色。
yī wèi nǎo rén xiāng.
一味惱人香。
qún huā zhēng gǎn dāng.
群花爭敢當。
qíng zhī tiān shàng zhǒng.
情知天上種。
piāo luò shēn yán dòng.
飄落深巖洞。
bù guǎn yuè gōng hán.
不管月宮寒。
jiāng zhī bǐ bìng kàn.
將枝比并看。