“篆縷欲銷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《垂絲釣》是宋代趙彥端創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
莫愁有信。全勝春夢無準。
篆縷欲銷，衣粉堪認。
殘夢醒。枕夜涼滿鬢。
想香逕。正垂垂美蔭。
晚花在否，朱闌誰與同憑。
斷云怨冷。青鳥無憑問。
紅葉翻成恨。三五近。
試預占破鏡。

詩意：
這首詩詞描繪了一種寂寞而憂愁的情感。詩人感嘆人生的無常和不確定性，表達了對夢境和現實的苦惱之情。他描述了醒來后枕邊的涼意和思念往事的心情，思念美好的往昔。詩人觸景生情，提及了殘破的篆刻和衣物上的粉痕，暗示了時光的流轉和歲月的痕跡。詩中還涉及到晚花凋零、紅葉飄落的景象，以及人與人之間的別離和寂寞之感。

賞析：
《垂絲釣》以簡練的語言和凄涼的意境，表達了詩人內心的孤寂與憂傷。通過描繪詩人清晨醒來的場景，如枕夜涼滿鬢、想香逕等，傳達了時光的流轉和青春的逝去。篆縷欲銷、衣粉堪認，表達了歲月的蹉跎和痕跡的消逝。晚花凋零、紅葉飄落，則暗示了人生的無常和離別的悲傷。整首詩詞情感沉郁，意境深遠，通過對自然景物的描繪，傳達出作者對光陰易逝和生命短暫的感慨。

詩中運用了比喻、意象等修辭手法，如"篆縷欲銷"、"衣粉堪認"、"晚花在否"、"紅葉翻成恨"等，增添了詩意的層次和藝術的韻味。整首詩以簡潔、凝練的語言表達了深沉的情感，展現了詩人對時光流轉和人生無常的思考和感慨。

總之，《垂絲釣》這首詩詞通過對自然景物和內心感受的描繪，表達了詩人對時光流轉和生命短暫的思考和憂傷之情，展示了宋代趙彥端獨特的詩詞藝術。

chuí sī diào
垂絲釣

mò chóu yǒu xìn.
莫愁有信。
quán shèng chūn mèng wú zhǔn.
全勝春夢無準。
zhuàn lǚ yù xiāo, yī fěn kān rèn.
篆縷欲銷，衣粉堪認。
cán mèng xǐng.
殘夢醒。
zhěn yè liáng mǎn bìn.
枕夜涼滿鬢。
xiǎng xiāng jìng.
想香逕。
zhèng chuí chuí měi yīn.
正垂垂美蔭。
wǎn huā zài fǒu, zhū lán shuí yǔ tóng píng.
晚花在否，朱闌誰與同憑。
duàn yún yuàn lěng.
斷云怨冷。
qīng niǎo wú píng wèn.
青鳥無憑問。
hóng yè fān chéng hèn.
紅葉翻成恨。
sān wǔ jìn.
三五近。
shì yù zhàn pò jìng.
試預占破鏡。