• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “雁空紺碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    雁空紺碧”出自宋代袁去華的《金蕉葉》, 詩句共4個字,詩句拼音為:yàn kōng gàn bì,詩句平仄:仄平仄仄。

    “雁空紺碧”全詩

    《金蕉葉》
    江楓半赤。
    雨初晴、雁空紺碧
    愛籬落、黃花秀色。
    帶零露旋摘。
    向晚西風淡日。
    發蕭蕭、任從帽側。
    更莫把茱萸嘆息。
    且更持大白。

    分類: 金蕉葉

    作者簡介(袁去華)

    袁去華,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人。生卒年均不詳,約宋高宗紹興末前后在世。紹興十五年(公元一一四五年)進士。改官知石首縣而卒。善為歌詞,嘗為張孝祥所稱。去華著有適齋類稿八卷,詞一卷,著有《適齋類稿》、《袁宣卿詞》、《文獻通考》傳于世。存詞90余首。

    《金蕉葉》袁去華 翻譯、賞析和詩意

    《金蕉葉》是宋代袁去華創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    江楓半赤,雨初晴,雁空紺碧。
    愛籬落,黃花秀色,帶零露旋摘。
    向晚西風淡日,發蕭蕭,任從帽側。
    更莫把茱萸嘆息,且更持大白。

    詩意:
    這首詩描繪了秋天的景色和人們在秋天中的情感。江邊的楓樹葉已經有一半變成了赤紅色,雨剛剛停了,天空中的雁鳥飛翔,形成一片深藍色。詩人欣賞著籬笆旁黃色花朵的秀麗,輕輕采摘著帶著露水的花朵。傍晚時分,西風吹過,陽光變得柔和。詩人深情地低頭,讓風從帽子側面吹拂。詩人告誡自己不要再對著茱萸樹嘆息,而是要更加堅定地持有一顆白色的心。

    賞析:
    這首詩以秋天的景色為背景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對秋天的喜愛和對生活的思考。江楓半赤的描繪,展現了秋天的氣息和季節的變遷。雨初晴、雁空紺碧的描寫增加了詩詞的色彩感。愛籬落、黃花秀色的描述表現了詩人對自然美的贊美和寄托。帶零露旋摘的動作描寫細膩而生動,展示了詩人對細微之處的關注和敏感。向晚西風淡日、發蕭蕭的描寫營造了一種靜謐、舒適的氛圍,通過風吹拂帽子的細節,詩人表達了對自然的融入和放松。最后兩句更是詩人對自己的警示和勸誡,不要沉溺于過去的遺憾和傷感,而是要抱持著純潔的心靈面對生活。

    整首詩以簡潔、自然的語言描繪了秋天的美景和詩人的情感,通過對細節的把握和生動的描寫,使讀者能夠身臨其境地感受到秋天的美好和詩人內心的感悟。這首詩體現了宋代詩人獨特的山水情懷和對自然的熱愛,同時也傳遞了對人生態度的思考和啟示。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “雁空紺碧”全詩拼音讀音對照參考

    jīn jiāo yè
    金蕉葉

    jiāng fēng bàn chì.
    江楓半赤。
    yǔ chū qíng yàn kōng gàn bì.
    雨初晴、雁空紺碧。
    ài lí luò huáng huā xiù sè.
    愛籬落、黃花秀色。
    dài líng lù xuán zhāi.
    帶零露旋摘。
    xiàng wǎn xī fēng dàn rì.
    向晚西風淡日。
    fā xiāo xiāo rèn cóng mào cè.
    發蕭蕭、任從帽側。
    gèng mò bǎ zhū yú tàn xī.
    更莫把茱萸嘆息。
    qiě gèng chí dà bái.
    且更持大白。

    “雁空紺碧”平仄韻腳

    拼音:yàn kōng gàn bì
    平仄:仄平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “雁空紺碧”的相關詩句

    “雁空紺碧”的關聯詩句

    網友評論

    * “雁空紺碧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雁空紺碧”出自袁去華的 《金蕉葉》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品