“袖籠寶鼎水沈香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是宋代文人曹冠創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

槐柳風微軒檻涼。
槐樹和柳樹的微風吹過軒門，使得室內涼爽宜人。

芙蕖綠葉映池光。
蓮蓬的綠葉倒映著池水的光芒。

幾多飛蓋擁紅妝。
多少華麗的馬車護送著盛裝出行的人。

泉試云龍花乳泛，
泉水仿佛云龍花乳一般泛起漣漪，

袖籠寶鼎水沈香。
手袖中扣著珍貴的鼎爐，水中彌漫著沉香的香氣。

紋楸戲戰賭霞觴。
紋楸木雕刻著戰馬的形象，它們裝飾著賭博和宴飲的酒杯。

《浣溪沙》通過描繪自然景物和人文場景，展現了宋代文人對生活的熱愛和追求。首句描述了槐樹和柳樹微風吹拂下的清涼感，為整首詩詞定下了靜謐清雅的氛圍。接著，描繪了蓮蓬映照著池水的美景，展示了自然界的生機和美麗。隨后，以華麗的馬車和盛裝出行者為主題，凸顯了當時社會上的繁榮和奢華。詩中還融入了泉水的形象，以及手袖中的寶鼎和水中的沉香，表達了對于美好事物的追求和欣賞。最后一句描繪了紋楸木雕刻的戰馬，與賭博和宴飲的酒杯相呼應，展現了人們娛樂生活的一面。

整首詩詞通過對自然景物和社會生活的描繪，展現了宋代人們對于美好生活的向往和追求，同時也呈現了當時社會的繁榮和奢華。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，給人以美的享受和思考的空間，體現了宋代文人的審美情趣和才華。

huàn xī shā
浣溪沙

huái liǔ fēng wēi xuān jiàn liáng.
槐柳風微軒檻涼。
fú qú lǜ yè yìng chí guāng.
芙蕖綠葉映池光。
jǐ duō fēi gài yōng hóng zhuāng.
幾多飛蓋擁紅妝。
quán shì yún lóng huā rǔ fàn, xiù lóng bǎo dǐng shuǐ shěn xiāng.
泉試云龍花乳泛，袖籠寶鼎水沈香。
wén qiū xì zhàn dǔ xiá shāng.
紋楸戲戰賭霞觴。