“夜夜畫樓銀燭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《好事近》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
混跡寄人間，
夜夜畫樓銀燭。
誰見五云丹灶，
養黃芽初熟。
春風歸從紫皇游，
東海宴旸谷。
進罷碧桃花賦，
賜玉塵千斛。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在世俗社會中的境遇和個人感受。他混跡于塵世之間，每夜都在畫樓中點燃銀燭，寄托自己的情感和思緒。他感嘆自己的才華如何被人忽視，就像世間少有人能領悟到五云丹灶的美妙一樣。然而，他也有一些自得之處，他種植的黃芽已經初熟，這可以理解為他的才華逐漸展露出來。詩中還描繪了春風歸來時紫皇在游覽東海和宴會旸谷（旸谷即陽谷，指陽谷縣），以及作者進呈的碧桃花賦被賜予了大量的獎賞。

賞析：
《好事近》以簡潔而生動的語言描繪了作者的心境和對自身處境的感慨。作者通過將自己比喻為混跡于塵世之間的人，表達了自己在社會中的辛酸和不被理解的感受。夜夜畫樓銀燭的描寫，透露出作者內心的孤寂和對美好生活的向往。詩中的五云丹灶形象意象獨特，表達了作者才華橫溢卻不為人所知的遺憾之情。然而，詩中也流露出一絲希望和自信，黃芽初熟的比喻展示了作者的才華即將開花結果的跡象。

詩的后半部分描繪了紫皇游覽東海和宴會旸谷的場景，這是對皇家富貴和豪華生活的描繪。作者通過對比自己的處境，表達了對權貴生活的羨慕與渴望。然而，即使在權貴的宴會中，作者也不忘將自己的才華展示給世人，進呈的碧桃花賦得到了賞識和獎賞。這部分描寫既表達了作者對功名利祿的向往，也展示了他對自己才華的自信和堅持。

全詩簡潔而富有意境，通過對自身處境的反思和對美好生活的渴望，表達了作者的情感和思考。它展示了陸游作為一位文人在紛繁世俗間的掙扎與堅持，同時也體現了他對自身才華的自信和對美好未來的憧憬。

hǎo shì jìn
好事近

hùn jī jì rén jiān, yè yè huà lóu yín zhú.
混跡寄人間，夜夜畫樓銀燭。
shuí jiàn wǔ yún dān zào, yǎng huáng yá chū shú.
誰見五云丹灶，養黃芽初熟。
chūn fēng guī cóng zǐ huáng yóu, dōng hǎi yàn yáng gǔ.
春風歸從紫皇游，東海宴旸谷。
jìn bà bì táo huā fù, cì yù chén qiān hú.
進罷碧桃花賦，賜玉塵千斛。