“才高句杰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉落魄》是一首宋代詩詞，作者是周必大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《醉落魄》

才高句杰。飛黃卻應鸞和節。
新詞聊卷波瀾闊。泉玉淙＿，猶不比清切。
相逢未穩愁相別。南園煙草南樓月。
陽關西出重吹徹。垂柳新栽，寧忍便攀折。(明可新創南園。)

詩意：
這首詩描繪了一個才華出眾的人物，他的才華高超，能夠創作出具有鸞鳳之音的佳句。他的新詞引起了巨大的波瀾和反響，但與泉水和玉石相比，仍然欠缺清晰和純凈的質感。詩中還表達了作者對相逢與分別的不穩定感受，南園的煙草和南樓的月亮成為了他思考的對象。陽光透過西出的關口，吹響了悠揚的樂曲。作者提到了新種的垂柳，暗示自己寧愿去攀折這些新生事物。

賞析：
這首詩通過描繪一個才華橫溢的人物，展示了他的成就和不滿足之處。他的才華使他在文壇上嶄露頭角，但他仍然意識到自己的不足之處。新詞引發的波瀾和反響顯示了他的影響力，但與泉水和玉石相比，這些作品仍然缺乏清晰和純凈的質感。作者在描述相逢與分別時表達了不穩定的情緒，這可能暗示了他在人際關系中的困惑和痛苦。南園的煙草和南樓的月亮成為他思考的對象，可能代表了他對自然和人情的向往。最后，陽光透過關口，吹響了悠揚的樂曲，給人一種振奮和希望的感覺。垂柳的提及暗示了作者的堅持和對新生事物的追求。

總的來說，這首詩詞描繪了一個才華橫溢的人物，他在成就和不滿足之間游走，同時也展示了對人際關系、自然和新生事物的思考和感悟。通過細膩的描寫和意象，詩詞傳達了復雜的情感和對美的追求。

zuì luò tuò
醉落魄

cái gāo jù jié.
才高句杰。
fēi huáng què yīng luán hé jié.
飛黃卻應鸞和節。
xīn cí liáo juǎn bō lán kuò.
新詞聊卷波瀾闊。
quán yù cóng, yóu bù bǐ qīng qiē.
泉玉淙＿，猶不比清切。
xiāng féng wèi wěn chóu xiāng bié.
相逢未穩愁相別。
nán yuán yān cǎo nán lóu yuè.
南園煙草南樓月。
yáng guān xī chū zhòng chuī chè.
陽關西出重吹徹。
chuí liǔ xīn zāi, níng rěn biàn pān zhé.
垂柳新栽，寧忍便攀折。
míng kě xīn chuàng nán yuán.
(明可新創南園。
)