“古今同恨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《念奴嬌》是宋代文學家范成大所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

念奴嬌，思婦病，庭戶無塵，虛闌無骨。
思婦病，念奴嬌，白日依山盡，黃河入海流。

詩詞以追憶思婦之病情為主題，表達了作者對愛人的思念之情。詩中描繪了雙峰重疊，遮擋了天空，經歷了風、雨的洗禮，無邊無際的碧空。月亮每年都應該在，但是宮殿里充滿了愁緒和寂寞。癡迷的云彩被誰召喚，一杯酒未喝完，夜空冷寂無色。作者凝望著碧城，高樓若隱若現在西北方向。心腸被冷桂和孤蟾斷，美好的時光如夢般，再次拍打著欄桿。霧鬢和風鬟相互借問，浮世間經歷了幾次今夕。月亮圓缺，晴天和陰天，古今之間都有相同的遺憾，我卻長久地成為一個客人。明亮的夜晚，有誰在尊前念叨南陌之人。

這首詩詞以優美的語言和獨特的意象，抒發了作者對離別愛人的深深思念之情。通過描繪自然景觀和情感細膩的描寫，表達了作者對離別之苦的感受和對過去美好時光的懷念。詩中運用了許多意象和修辭手法，如雙峰疊障、玉闕瓊宮、腸斷桂冷等，使詩詞具有濃郁的藝術氣息和感染力。整首詩詞情感深沉，意境優美，展示了范成大獨特的藝術才華和對愛情的細膩感悟。

niàn nú jiāo
念奴嬌

shuāng fēng dié zhàng, guò tiān fēng hǎi yǔ, wú biān kōng bì.
雙峰疊障，過天風海雨，無邊空碧。
yuè zǐ nián nián yīng hǎo zài, yù quē qióng gōng chóu jì.
月姊年年應好在，玉闕瓊宮愁寂。
shuí huàn chī yún, yī bēi wèi jǐn, yè qì hán wú sè.
誰喚癡云，一杯未盡，夜氣寒無色。
bì chéng níng wàng, gāo lóu piāo miǎo xī běi.
碧城凝望，高樓縹緲西北。
cháng duàn guì lěng chán gū, jiā qī rú mèng, yòu bǎ lán gān pāi.
腸斷桂冷蟾孤，佳期如夢，又把闌干拍。
wù bìn fēng huán xiāng jiè wèn, fú shì jǐ huí jīn xī.
霧鬢風鬟相借問，浮世幾回今夕。
yuán quē qíng yīn, gǔ jīn tóng hèn, wǒ gèng zhǎng wèi kè.
圓缺晴陰，古今同恨，我更長為客。
chán juān míng yè, zūn qián shuí niàn nán mò.
嬋娟明夜，尊前誰念南陌。