“不忍匆匆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夢玉人引》是宋代詩人范成大的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文：

送行人去，猶追路，再相覓。
天末交情，長是合堂同席。
從此尊前，便頓然少個江南客。
不忍匆匆，少駐船梅驛。
酒斟雖滿，尚少如，別淚萬千滴。
欲語吞聲，結心相對嗚咽。
燈火凄清，笙歌無顏色。
從別后，盡相忘，算也難忘今夕。

這首詩詞描繪了送別離別的情景，表達了離別之后的思念和難以忘懷的心情。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩人范成大以凄婉的筆觸描繪了離別時的情景。送別行人已經離去，但詩人仍然追憶著他的背影，希望再次相見。在天盡頭的交情，長久地在合堂中共享同席。然而，從此以后，詩人的身邊就少了一個江南客，這使他感到失落和孤寂。

詩人不忍心匆匆地離別，希望能停留在船梅驛上片刻。盡管酒杯斟滿了，但仍然少了江南客的陪伴，別離的淚水卻如萬千滴。詩人欲言又止，心結在喉嚨間，相對對望時只能嗚咽。此時燈火昏暗，笙歌也失去了色彩，凄清的氛圍充盈著整個場景。

從別離之后，漸漸地彼此開始遺忘，盡管很難忘記今夕的離別。這句話表達了時間的流逝和人事的變遷，即使曾經的交情再深厚，也會漸漸淡忘。然而，詩人仍然難以忘懷這個離別的夜晚。

整首詩以離別為主題，通過描繪細膩的情感和細致的場景，表達了詩人對別離的痛苦和思念之情。這首詩詞以其深情和凄美的筆調，展現了離別時復雜的情感體驗，讓讀者在共鳴中感受到離別的苦楚和無奈。

mèng yù rén yǐn
夢玉人引

sòng xíng rén qù, yóu zhuī lù zài xiāng mì.
送行人去，猶追路、再相覓。
tiān mò jiāo qíng, zhǎng shì hé táng tóng xí.
天末交情，長是合堂同席。
cóng cǐ zūn qián, biàn dùn rán shǎo gè, jiāng nán kè.
從此尊前，便頓然少個，江南＿客。
bù rěn cōng cōng, shǎo zhù chuán méi yì.
不忍匆匆，少駐船梅驛。
jiǔ zhēn suī mǎn, shàng shǎo rú bié lèi wàn qiān dī.
酒斟雖滿，尚少如、別淚萬千滴。
yù yǔ tūn shēng, jié xīn xiāng duì wū yè.
欲語吞聲，結心相對嗚咽。
dēng huǒ qī qīng, shēng gē wú yán sè.
燈火凄清，笙歌無顏色。
cóng bié hòu, jǐn xiāng wàng, suàn yě nán wàng jīn xī.
從別后，盡相忘，算也難忘今夕。