“舊時勛業此時情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《鷓鴣天（同前）》
朝代：宋代
作者：趙磻老

白日青天一旦明，
舊時勛業此時情。
延英再許裴公對，
商鼎須調傅說羹。
千萬載，輔宗祊。
擎天八柱愈崢嶸。
將軍犁卻龍庭后，
歲傍龜山奏太平。

中文譯文：
明亮的白天青天一旦晴朗，
昔日的功業此刻懷念。
延英再次承諾給予裴公，
商鼎必須調整傅說的羹湯。
數千萬年的歷史，輔佐宗祀。
高聳入云的八柱愈發雄偉。
將軍犁耕龍庭之后，
歲歲依附于龜山，奏響太平。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代趙磻老的作品，它描述了白天晴朗的景象，并通過對往事的回憶表達了對過去功業的懷念之情。

詩中提到了一個名叫裴公的人物，他與延英相會，可能是在回憶中或者幻想中再次相遇。裴公可能是一個重要的歷史人物或者是作者心目中的理想化人物，但具體身份無法確定。

商鼎是古代的一種器皿，象征著政權的權力。詩中提到商鼎需要調整傅說的羹湯，意味著政權需要適應時代的變革，尋求新的發展方向。

詩中還提到了輔佐宗祀和擎天八柱，表達了對國家宗教和政權的支持。輔佐宗祀是指輔助宗廟祭祀事務，擎天八柱則是指支撐天空的八根柱子，象征著國家的穩定和繁榮。

最后兩句描述了將軍離開龍庭，轉而在龜山附近耕種，寓意歲歲平安。龜山可能是指安定的山嶺，也可以象征長壽和穩定。通過這樣的描寫，詩人表達了對和平和穩定的向往。

整首詩以古代的典故和象征手法表達了作者對過去功業的思念和對國家的關切，同時表達了對和平和穩定的期望。

zhè gū tiān tóng qián
鷓鴣天（同前）

bái rì qīng tiān yī dàn míng.
白日青天一旦明。
jiù shí xūn yè cǐ shí qíng.
舊時勛業此時情。
yán yīng zài xǔ péi gōng duì, shāng dǐng xū diào fù shuō gēng.
延英再許裴公對，商鼎須調傅說羹。
qiān wàn zài, fǔ zōng bēng.
千萬載，輔宗祊。
qíng tiān bā zhù yù zhēng róng.
擎天八柱愈崢嶸。
jiāng jūn lí què lóng tíng hòu, suì bàng guī shān zòu tài píng.
將軍犁卻龍庭后，歲傍龜山奏太平。