“不奈人何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《減字木蘭花（楊梅）》是一首宋代的詩詞，作者是沈瀛。下面是這首詩詞的中文譯文：

渴心先止。
只有楊家的梅可喜。
爭相嘲笑梅花的風。
空怨樓頂角角通。
甜美的漿釀成美酒。
紫氣凝結成千日的壽。
無奈人類如何理解。
化作飛星處處可見。

這首詩詞的詩意和賞析如下：

這首詩詞以楊梅為主題，表達了作者對楊梅的喜愛和贊美之情。詩的開頭表達了一種渴望心靈得到滿足的情感，然后指出只有楊家的梅花能給人帶來喜悅。接下來，描繪了梅花在風中搖曳的景象，以及作者對梅花在樓頂上漂亮的形狀感到遺憾。然后，詩人提到了楊梅的美酒，將其與紫氣結成千日壽做了對比，暗示著楊梅的美味和長壽之特性。最后兩句表達了詩人對楊梅的熱愛之情，將其比作飛星，隨處可見，充滿了詩人對楊梅的贊美之情。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了楊梅的美麗和獨特之處，通過對梅花和楊梅的描寫，表達了作者對楊梅的喜愛和贊美之情。詩詞以楊梅為載體，通過描繪自然景物和運用象征手法，傳達了作者對美的追求和對人生意義的思考。同時，通過對楊梅的贊美，也暗示了作者對生命的珍視和對美好事物的呼喚。整首詩詞情感豐富，意境優美，給讀者帶來一種清新、愉悅的感受。

jiǎn zì mù lán huā yáng méi
減字木蘭花（楊梅）

kě xīn xiān zhǐ.
渴心先止。
wéi yǒu yáng jiā méi kě xǐ.
惟有楊家梅可喜。
zhēng xiào méi fēng.
爭笑梅風。
kōng yuàn lóu tóu jiǎo shù tōng.
空怨樓頭角數通。
tián jiāng niàng jiǔ.
甜漿釀酒。
zǐ qì jié chéng qiān rì shòu.
紫氣結成千日壽。
bù nài rén hé.
不奈人何。
huà zuò fēi xīng chǔ chù duō.
化作飛星處處多。