“繞樹微吟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《五福降中天（梅）》是宋代沈端節創作的。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

月朧煙淡霜蹊滑，
月亮隱約，煙霧淡薄，霜在小徑上滑行，
孤宿暮林荒驛。
一個人獨自住在荒涼的驛站中。
繞樹微吟，巡檐索笑，
繞著樹微弱地吟唱，巡視屋檐，苦尋歡笑，
自分平生相得。
自我感覺一生中與自然和諧相處。
冰池半釋。
冰池已經解凍了一半。
正節物驚心，淚痕沾臆。
正直的人遭遇令人心碎之事，淚痕沾濕衣襟。
流水濺濺，照影古寺滿春色。
流水濺濺，映照著古寺里春天的色彩。
沈嘆今年未識。
沈嘆今年還未體驗過。
暗香微動處，人〔□〕初寂。
在暗香微動之時，人們的心才初次平靜。
酷愛芳姿，最憐幽韻，來款禪房深密。
極其喜愛美麗的容顏，最愛幽雅的韻味，來到安靜幽深的禪房。
他時恨〔□〕。
在未來的某個時候，會懷念。
悵卻月凌風，信音難的。
悲傷卻被月亮凌風吹散，信音無法傳達。
雪底幽期，為誰還露立。
在雪的底下，等待的人為了誰而堅持。

這首詩描繪了一個人孤獨地生活在寒冷的冬季中，思念著過去和未來。詩中運用了自然景物的描寫，如月亮、煙霧、霜和流水，來表達人的內心情感。詩人表達了對自然景色的欣賞和對人生的思考，同時也流露出一些對愛情和禪宗的渴望。整首詩詞以寂靜、孤獨和內省為主題，通過描寫自然景物和表達內心情感，表現了作者對人生的深刻思考和對情感世界的表達。

wǔ fú jiàng zhōng tiān méi
五福降中天（梅）

yuè lóng yān dàn shuāng qī huá, gū sù mù lín huāng yì.
月朧煙淡霜蹊滑，孤宿暮林荒驛。
rào shù wēi yín, xún yán suǒ xiào, zì fēn píng shēng xiàng dé.
繞樹微吟，巡檐索笑，自分平生相得。
bīng chí bàn shì.
冰池半釋。
zhèng jié wù jīng xīn, lèi hén zhān yì.
正節物驚心，淚痕沾臆。
liú shuǐ jiàn jiàn, zhào yǐng gǔ sì mǎn chūn sè.
流水濺濺，照影古寺滿春色。
shěn tàn jīn nián wèi shí.
沈嘆今年未識。
àn xiāng wēi dòng chù, rén chū jì.
暗香微動處，人〔□〕初寂。
kù ài fāng zī, zuì lián yōu yùn, lái kuǎn chán fáng shēn mì.
酷愛芳姿，最憐幽韻，來款禪房深密。
tā shí hèn.
他時恨〔□〕。
chàng què yuè líng fēng, xìn yīn nán de.
悵卻月凌風，信音難的。
xuě dǐ yōu qī, wèi shuí hái lù lì.
雪底幽期，為誰還露立。