“竹外橫窗疏影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭（詠梅）》是一首宋代的詩詞，作者是李處全。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

微雨眼明處，
春信著南枝。
百花頭上消息，
為我赴襟期。

譯文：
微小的雨滴清晰可見，
春天的信使附著在南枝上。
百花頭上的信息，
代表著我期待的邀約。

詩意：
這首詩以詠梅為主題，通過描繪微雨中的梅花，表達了作者對春天的期待和對美好事物的向往。梅花是寒冬中的瑞雪，它們在歲寒的環境中綻放，給人們帶來希望和歡樂。作者借梅花的形象，表達了自己對未來美好事物的期待，同時也傳達了對美的熱愛和追求。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了微雨中的梅花景象，通過形象的描寫展現了梅花的美麗和堅強。作者通過對梅花的贊美，表達了對生命力和頑強精神的贊賞。詩中運用了對比手法，將梅花與其他花卉相比，強調了梅花的獨特和高尚。同時，詩中也體現了對美的追求和對境遇的反思，表達了希望在艱難環境中追求美好的心愿。

詩中還描繪了寒冬的景色，以松樹、竹子等常見的冬季景物作為背景，增加了冷峻的氛圍。通過對寒冬景象的描繪，進一步凸顯了梅花的堅強和不屈不撓的品質。

整首詩意境清新，意境優美，通過對梅花的描寫，表達了對美好事物的向往和對美的追求。同時，詩中蘊含了對人生境遇的反思，鼓勵人們在逆境中堅持追求美好，展現了詩人積極向上的人生態度。

shuǐ diào gē tóu yǒng méi
水調歌頭（詠梅）

wēi yǔ yǎn míng chù, chūn xìn zhe nán zhī.
微雨眼明處，春信著南枝。
bǎi huā tóu shàng xiāo xī, wèi wǒ fù jīn qī.
百花頭上消息，為我赴襟期。
sōng xià líng shuāng gǔ gàn, zhú wài héng chuāng shū yǐng, tóng shì suì hán zī.
松下凌霜古干，竹外橫窗疏影，同是歲寒姿。
huàn qǔ wǒ cáo shǎng, mò shǐ sú liú zhī.
喚取我曹賞，莫使俗流知。
duì fēng qián, kàn xuě hòu, zǒng xiāng yí.
對風前，看雪后，總相宜。
bì tiān rú xǐ, hé xǔ qiāng dí yuè biān chuī.
碧天如洗，何許羌笛月邊吹。
yī duàn chū qún biāo gé, hé dé shuǐ xiān xiōng shì, qiān gǔ yù zhāng shī.
一段出群標格，合得水仙兄事，千古豫章詩。
dǐng nài fù jiā shí, zhōng dài mài qiū shí.
鼎鼐付佳實，終待麥秋時。