“溫柔屬東南”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《生查子（正月十六日周仲先勸酒）》是宋代詩人李處全創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
溫柔屬東南，和冷經三五。
幾夜德星明，果應荀陳聚。
分虎屈雄姿，展驥淹遐步。
除詔已涂芝，便看朝天去。

詩意：
這首詩描繪了一個以正月十六日為背景的場景，周仲勸李處全飲酒，而詩人在這個場景中表達了一種溫柔、和諧的氛圍。詩人通過對自然景象的描寫，展示了星辰的光明、草木的生長，以及虎和駿馬的姿態，表達了他的豪情和遠大志向。最后，詩人表達了自己除掉塵世俗務的愿望，希望能夠追求更高的境界。

賞析：
這首詩詞以溫柔和諧的筆觸描繪了一個美好的場景，展現了作者內心的豪情壯志和追求高境界的心愿。通過東南方向的溫柔和冷靜的描繪，詩人傳達了一種柔和而平靜的氛圍。幾夜德星明和荀陳的聚集，則暗示了美好的事物會聚集在一起，象征了吉祥和幸福。分虎屈雄姿、展驥淹遐步，通過描繪虎和駿馬的形象，表達了詩人追求卓越和遠大理想的愿望。最后一句，除詔已涂芝，便看朝天去，表達了詩人希望擺脫塵世俗務，追求更高層次的境界，向著更高的目標努力的決心。

整首詩詞以清新簡練的語言，通過自然景物的描繪和寓意的展示，傳達了詩人積極向上的情感和對美好未來的向往。同時，詩中的意象也豐富多樣，給人以美的享受和思考的空間。

shēng zhā zǐ zhēng yuè shí liù rì zhōu zhòng xiān quàn jiǔ
生查子（正月十六日周仲先勸酒）

wēn róu shǔ dōng nán, hé lěng jīng sān wǔ.
溫柔屬東南，和冷經三五。
jǐ yè dé xīng míng, guǒ yīng xún chén jù.
幾夜德星明，果應荀陳聚。
fēn hǔ qū xióng zī, zhǎn jì yān xiá bù.
分虎屈雄姿，展驥淹遐步。
chú zhào yǐ tú zhī, biàn kàn cháo tiān qù.
除詔已涂芝，便看朝天去。