“風傳芳信”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《驀山溪（為葉總領壽）》是宋代丘崈創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風傳芳信，曉色便清霽。
簾幕護春寒，篆香溫、笙簧韻美。
使華容與，星動帝王州，花上臉，柳邊眉，競報占熊喜。
歡娛好是，玉塞無塵起，鞭計小遲留，要長折、遐沖萬里。
傳聞有詔，宣室待歸來，＿醁滿，叵羅深，莫負春蔥指。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪春天的美景和喜慶的氛圍為主題，表達了對春天和快樂的贊美。詩中使用了豐富的意象和修辭手法，給人以美感和生動的表現力。

詩的開頭描述了風將喜訊傳播，清晨的天色也因此變得明朗。接著，詩人描繪了簾幕保護春寒，篆香溫暖，笙簧的聲音美妙動聽，為春天增添了生機和美感。

詩人提到華容與星動帝王州，表達了春天的喜悅和繁榮，花朵綻放如面容上的笑容，柳樹旁的眉毛也競相報喜。整個景象充滿了歡樂和喜悅。

接下來，詩人描述了歡樂的場景，玉塞（指邊塞）上沒有塵埃，鞭子的計算稍微延遲，人們要長途跋涉，去迎接遙遠而來的客人。這里可能暗示了葉總領壽的遠行，人們為他的歸來而興奮。

最后兩句詩提到傳聞中有詔令，宣室（皇宮）在等待葉總領壽的歸來。＿醁滿，叵羅深可能是地名或地貌的暗示，表示途中的風景壯美。詩人告誡人們不要辜負這美好的春天。

整首詩以描繪春天的歡樂和美景為主題，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了春天的喜慶和快樂。詩中還透露出對葉總領壽的期待和祝福，給人以溫暖和愉悅的感覺。

mò shān xī wèi yè zǒng lǐng shòu
驀山溪（為葉總領壽）

fēng chuán fāng xìn, xiǎo sè biàn qīng jì.
風傳芳信，曉色便清霽。
lián mù hù chūn hán, zhuàn xiāng wēn shēng huáng yùn měi.
簾幕護春寒，篆香溫、笙簧韻美。
shǐ huá róng yǔ, xīng dòng dì wáng zhōu, huā shàng liǎn, liǔ biān méi, jìng bào zhàn xióng xǐ.
使華容與，星動帝王州，花上臉，柳邊眉，競報占熊喜。
huān yú hǎo shì, yù sāi wú chén qǐ, biān jì xiǎo chí liú, yào zhǎng zhé xiá chōng wàn lǐ.
歡娛好是，玉塞無塵起，鞭計小遲留，要長折、遐沖萬里。
chuán wén yǒu zhào, xuān shì dài guī lái, lù mǎn, pǒ luó shēn, mò fù chūn cōng zhǐ.
傳聞有詔，宣室待歸來，＿醁滿，叵羅深，莫負春蔥指。