“凄涼今古悲三楚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花（一名鳳棲梧長沙作）》是宋代呂勝己所作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

行云紅一縷，飄蕩在天際。無盡的青山和江水悠悠地流淌而去。站在高樓之上，憑借遠處的眺望。感嘆今古凄涼，對三楚的悲傷。心事繁雜，無人可共語。酒醒后愁苦襲來，望望故鄉又在何方。在宦海中漂泊無依，成為久遠的旅人。盡管天涯遙遠，卻羨慕鴻鵠自由自在地棲息在渚邊。

這首詩詞以景物描寫和自身感受為主線，表達了作者內心的孤獨、無奈和對故鄉的思念之情。首句以行云紅一縷的景象開篇，形容天際的云彩染上了紅色，給人一種秋天的感覺。接著描繪了青山和江水，在無盡的景物中，作者感到自己的渺小和無力。然后，通過登高遠望的場景，表達了對現實社會的凄涼和對歷史的悲傷。在心事繁雜中，作者感到無人可傾訴，孤獨又無助。酒醒之后，愁苦再次襲來，思念故鄉的情緒更加濃烈。最后，作者以自己在宦海中的漂泊和無依為比喻，表達了對自由和歸屬的向往，羨慕鴻鵠的自由生活。

這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對社會現實和個人命運的思考和感受。通過描繪自然景物和內心情感的結合，展現了作者對人生和人情的理解和思索。整首詩詞情緒沉郁而凄涼，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間，體現了宋代詩人對社會和人生的獨特見解。

dié liàn huā yī míng fèng qī wú cháng shā zuò
蝶戀花（一名鳳棲梧長沙作）

tiān jì xíng yún hóng yī lǚ.
天際行云紅一縷。
wú jìn qīng shān, jiāng shuǐ yōu yōu qù.
無盡青山，江水悠悠去。
gèng shàng céng lóu píng yuǎn chù.
更上層樓憑遠處。
qī liáng jīn gǔ bēi sān chǔ.
凄涼今古悲三楚。
xīn shì duō duān shuí gòng yǔ.
心事多端誰共語。
jiǔ xǐng chóu lái, wàng wàng jiā hé suǒ.
酒醒愁來，望望家何所。
báo huàn piāo líng chéng jiǔ lǚ.
薄宦漂零成久旅。
tiān yá què xiàn hóng zūn zhǔ.
天涯卻羨鴻遵渚。