• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “花兒新樣喜相逢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    花兒新樣喜相逢”出自宋代趙長卿的《鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書于扇上)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:huā ér xīn yàng xǐ xiàng féng,詩句平仄:平平平仄仄仄平。

    “花兒新樣喜相逢”全詩

    《鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書于扇上)》
    牙領番騰一線紅。
    花兒新樣喜相逢
    薄紗衫子輕籠玉,削玉身材瘦怯風。
    人易老,恨難窮。
    翠屏羅幌兩心同。
    既無閑事縈懷抱,莫把雙蛾皺碧峰。

    分類: 鷓鴣天

    作者簡介(趙長卿)

    趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室,居南豐。生平事跡不詳,曾赴漕試,約宋寧宗嘉定末前后在世。從作品中可知他少時孤潔,厭惡王族豪奢的生活,后辭帝京,縱游山水,居于江南,遁世隱居,過著清貧的生活。他同情百姓,友善鄉鄰,常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》云:“長卿恬于仕進,觴詠自娛,隨意成吟,多得淡遠蕭疏之致。”

    《鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書于扇上)》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

    《鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書于扇上)》是宋代趙長卿創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    牙領番騰一線紅。
    花兒新樣喜相逢。
    薄紗衫子輕籠玉,
    削玉身材瘦怯風。
    人易老,恨難窮。
    翠屏羅幌兩心同。
    既無閑事縈懷抱,
    莫把雙蛾皺碧峰。

    詩意:
    這首詩詞描繪了初夏時節的景象,以及詩人對于時光易逝、人事易變的感慨和思考。詩中通過細膩的描寫和意象的運用,表達了作者對于美好時光和愛情的渴望,同時也表達了對于光陰流逝和人生無常的憂慮。

    賞析:
    1. 詩詞開篇以牙領番騰一線紅的描述,展現了初夏時節鮮花盛開的美景,預示著喜慶和相逢之喜。
    2. 接著,詩人通過描寫薄紗衫子輕籠玉,削玉身材瘦怯風,展現了一位身材修長、嬌美的女子。這里的女子象征著美好的事物,也可以理解為詩人對于愛情和美的追求。
    3. 詩句人易老,恨難窮表達了詩人對于時光易逝的感嘆和對于生命短暫的憂慮。在這種情況下,詩人希望能與心愛的人共度時光,共同面對生活的變幻和無常。
    4. 詩末兩句既無閑事縈懷抱,莫把雙蛾皺碧峰通過運用修辭和意象,傳達了詩人對于戀人之間不要因瑣事而爭吵和傷害感情的忠告。

    總體上,這首詩詞以細膩的描寫和意象構建了初夏的美景,表達了詩人對于美好時光和愛情的渴望,同時也反映了對于時光易逝和生命短暫的憂慮。詩中蘊含著對于珍惜時間、珍惜愛情的思考和警示。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “花兒新樣喜相逢”全詩拼音讀音對照參考

    zhè gū tiān chū xià shì shēng yī, ér wǎn qīng chí sù shàn suǒ cí, yīn zuò cǐ shū yú shàn shàng
    鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書于扇上)

    yá lǐng fān téng yī xiàn hóng.
    牙領番騰一線紅。
    huā ér xīn yàng xǐ xiàng féng.
    花兒新樣喜相逢。
    báo shā shān zǐ qīng lóng yù, xuē yù shēn cái shòu qiè fēng.
    薄紗衫子輕籠玉,削玉身材瘦怯風。
    rén yì lǎo, hèn nán qióng.
    人易老,恨難窮。
    cuì píng luó huǎng liǎng xīn tóng.
    翠屏羅幌兩心同。
    jì wú xián shì yíng huái bào, mò bǎ shuāng é zhòu bì fēng.
    既無閑事縈懷抱,莫把雙蛾皺碧峰。

    “花兒新樣喜相逢”平仄韻腳

    拼音:huā ér xīn yàng xǐ xiàng féng
    平仄:平平平仄仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平二冬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “花兒新樣喜相逢”的相關詩句

    “花兒新樣喜相逢”的關聯詩句

    網友評論

    * “花兒新樣喜相逢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“花兒新樣喜相逢”出自趙長卿的 《鷓鴣天(初夏試生衣,而婉卿持素扇索詞,因作此書于扇上)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品